出场

I really want to protect him and it was not necessary to play him in this game against Wigan.

我想保证他的身体是健康的，对维冈的比赛没有必要让他首发出场。

There is a touch of satire within the joke, because in Beckett's notorious play, Godot is a mysterious figure who never shows up!

可是这个笑话里有一丝潜藏的讽刺，因为在贝克特的这部著名的戏剧里，戈多是一个神秘的人物，而且根本就没有出场！

There is no woodsman - no grandmother - just a fat wolf and a dead Red Riding Hood.

并没有什么伐木者的出现，没有奶奶的出场，只有一条臃肿的狼和被吞食的小红帽。

The most brilliant appear almost nonchalant, rather than rehearsed or anxious, and their acts are mostly learnt word-perfect yet appear spontaneous.

最出色的笑星出场前几乎都显得-无其事，既没有背台词，也没有焦虑-不安。他们表演的内容基本上都是事-背下来的，但却显得像是即兴发挥。

"Now is there something I can do for you this morning, Potter, or did you just have a sudden urge to make a dramatic entrance to my workroom?"

"那么我今早还能为你做什么，Potter，还是，你只是突然想要在我的工作间来一个夸张的出场秀？"

Boki was a member of the Yugoslavian national team squad in World Cup 1990, but did not play.

博克西奇曾经代表南斯拉夫国家队参加了1990年世界杯，不过并没有出场。

He played five times for BVB and BVB won five times with Ziegler which gave him a special status with the fans.

在他为 BVB 出场的5场比赛中， BVB 全胜，因此在球迷们心中 Ziegler 有着特殊的位置。

He said:'We are all fit, to choose the line up is not easy at the moment, we have even problems of abundancy.

安切洛蒂谈论了球队的状况，他说：我们状态很好，现在选择出场阵容真是挺困难的，我们有着人员充裕带来的问题。

The broadcast of the New Year's Concert in ORF 2 will provide a few additional firsts: for the first time the Albertina will provide the backdrop for the ballet of the Vienna State Opera and Volksoper, with the Karlsplatz being chosen as the location for their second appearance.

此次ORF 2 对新年音乐会的转播将有几处首创：阿尔贝提纳美术馆将首次成为维也纳国家剧院与人民剧院的舞蹈家们的表演场地背景，而卡尔广场也将作为他们第二次出场时的表演场地背景。

MILANELLO – Marcio Amoroso has looked ahead to his Milan debut in the Italian Cup against Palermo:'I am very pleased and I hope to put in a good performance, to win and progress.

米兰内洛－阿莫鲁索展望自己在米兰的处子秀，他将在杯赛对巴勒莫的比赛中首发出场：我非常高兴，我希望用出色的表现帮助球队获胜。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。