出国

I had thought about living with my grandparents when my parents went abroad last year.

当我的父母去年出国的时候，我本想和我的祖父母在一起。

I had thought about living with my grandparents when my parents went abroad last year.

出国的时候，我本想和我的祖父母住在一起

He is likely to go abroad this year.

他今年可能会出国。

1 The news that he told me is that Tom would go abroad next year.

第一 他告诉我的消息是汤姆明年将出国。

He has been abroad for six months .

他已经出国六个月了。

Nixon rode out two terms as Vice President with minimal impact, with the exception of two infamous trips abroad: During a tour of Latin America, people spat on his cavalcade, and in 1959 he stunned the press with a foul-mouthed "kitchen debate" in Moscow with Soviet leader Nikita Khrushchev.

尼克松当了两届副总统，没有遭遇什么大风浪，除了两次名声不佳的出国访问：在一次拉美之行中，人们冲他的车队吐唾沫；1959年在莫斯科，他与苏联领导人尼基塔·赫鲁晓夫进行了言语粗鲁的&厨房辩论&，语惊新闻界。

For this expert advice, the State departments and the relevant industry associations to actively guide the major manufacturers of advanced study abroad, as well as the management experience of brewing technology, set up high-quality wine grape production base and increasing the investment base of grape, set up a classification system for quality, and strive to enhance capability of independent innovation, to build strong brands, combined with China's geographical characteristics, etc., developed a number of Chinese characteristics and in line with China's vast number of consumers taste varieties, actively respond to the impact of foreign wine industry.

国家部门和有关行业协会要积极引导出国深造的主要制造商，以及酿造技术管理经验，建立了高品质的酿酒葡萄生产基地和增加投资的基础葡萄，建立了质量分级制度，努力提高自主创新能力，建立强有力的品牌，与中国的地理特征相结合等，制定了中国的一些特征，并与中国的广大消费者的口味线品种，积极应对国外葡萄酒行业的影响。

I\'ve be knowingingn to hide for days, but even a few minutes can calm my strung-out nerves—or yours.

但是即便几分钟也能平静我紧绷的神经。或者你也没出国疑问。

Later I will go abroad to foreign flight school to continue training.

后面我将出国到国外飞行学校继续训练。

E. M. Forster: A Passage to India

他的装备不适合出国旅行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。