出国

The discipline inspection body in Jiangsu issued tip-off telephone numbers, and Gansu forbade junkets for officials during the holiday.

其中，江苏省纪检委公布举报电话，甘肃省发文严禁节日期间用公款出国旅游。

And when melodies are gone, in you I hear a song.

两个月就，我出国的时候就分了。

I thought you mentioned she was out of the country.

我记得你说过她出国了。

Claim those entering the Chinese market offers foreign companies an immediate road to profits are not grossly misstated and HAs be proven wrong time and one more time .

声称进入中国Chinachina出国探索会给西方自己搞带来立即获利的途径是非比寻常错误的，事实已经一次次地证明了这一点。

People say that when you go abroad, you become more patriotic.

有人说，爱国的最好方式就是出国，此话一点不假。

Those thinking of going abroad will need more tempting than usual.

对於这些打算出国旅游的人来说，他们需要比以往更多的优惠条件来吸引他们最终走出国门。

Those thinking of going abroad will need more tempting than usual.

对于这些打算出国旅游的人来说，他们需要比以往更多的优惠条件来吸引他们最终走出国门。

It constructs a tentative frame of theories and policies of industrial clusters. It analyzes industrial clusters mechanism and policies. The research outspreads nine parts. The first part states the background, thepurpose and the present situation of the industrial clusters and development zone.Chapter2 summarizes the theory of development zone, which includes itsconnotation, forms and the process of development zone, and then analyzes thetheory and practices of development zone abroad, finding the gap between Chinaand other developed countries and regions. In chapter 3, based on study of presentresearch, this paper discusses competitive advantages and inherent mechanism, putsforward to the necessity of research of industry cluster in hi-tech zones and pointsout that the industry cluster is the key that Hi-tech zones carry out the seconddevelopment In Chapter4, this paper discusses the possibility and their mutualmotivation between industry cluster and development zone from the view ofIndustrial Ecologization, game theory and industrial structure theory; based onanalysis of Chapter3 and Chapter4,the next two chapters underlines thedevelopment mood and mechanism of industrial cluster in developmentzone,besides,these chapters points out the role of government in this mood. InChapter7, this paper discusses the system of evaluation of the performance ofdevelopment zones. At last, based on the analysis above and the present situation ofOptical Valley in Wuhan, Hubei province, the author estimates the performance ofoptical industrial clusters in Optical Valley, and puts forward to the advices about thegovernment, the mood and the policies of optical industrial clusters in OpticalValley.

全文研究从以下八个部分展开：首先，在文章的第一部分，论述了关于本篇论文的研究背景、研究目的和国内外研究的理论与实践现状；第二部分主要阐述了关于开发区的理论，包括其内涵、表现形式和发展历程，并对国外开发区的理论和实践予以论述，由此对比出国内外开发区发展的差距，从中找出国内高新科技园区的不足和先进发展模式的经验——即发展产业集群；第三章产业集群的基本理论，在对现有理论成果作了梳理工作之后，着重分析其竞争优势和内在机理，为开发区发展模式中引入此概念的必要性埋下伏笔；在探讨了开发区内大力发展产业集群的必要性以后，第四部分着重研究其可行性及其互动机制，包括从产业生态学的角度、博弈论的角度、产业组织理论的角度等，为开发区内的产业集群发展的优势进一步展开；在完成了对其必要性和可行性探讨的基础上，在本文的第五和第六部分分别研究了我国开发区产业集群的发展模式和运行机制，以及政府在当中应当扮演的角色，并提出适当的制度建议；第七章给出了开发区产业集群的评价体系，并在此基础上，第八章结合武汉光谷高新技术开发区的现状作出实证分析，对区内产业集群发展情况作出评价，并对其具体发展模式、政府行为及政策建议作出建议。

Inside, I found 20 photocopies of the government's records on my international travels.

在里面，我找到了政府对我出国旅行记录的20张影印件。

I had queued outside of embassy around 5 hours,then I got my visa of travelling abroad.

我在使馆外面排了整整5个小时，才拿到我出国旅行的签证。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。