出售的

Thus, we sold everything, and our home in Minnesota, and purchased a condo in the Andes, and now it is all history.

因此，我们出售的一切，我们的家在明尼苏达州，和购买的公寓在安第斯山脉，现在是所有的历史。

Green variety from Laurium , near Athene , Greece was also used for ornament.

目前，弗吉尼亚的特别漂亮的蓝绿色矿物已经枯竭，现在出售的大部分都是美国凯里矿山出产的。

Bird Dog EIS is sold in three packages depending on the number of emails that you need to track and the functionality that is required.

鸟狗的EIS是出售的3包，视乎有关的电子邮件数量，你需要跟踪和功能是必需的。

As Boulton was reputed to say to visitors to his factory:"! sell here, sir, what all the world desires to have--power."

正如波尔顿对到他工厂参观的人所说的一句名言："先生，我在这儿出售的是全世界都很想得到的东西——动力。"

Profits made from the sale of the carafe (after costs for set-up, manufacturing and distribution) will go to leading charity WaterAid – who provide vital water resources to some of the world's poorest people.

利润从出售的玻璃水瓶（后费用设置，生产和分销）将前往领先的慈善水-谁提供重要的水资源，世界上一些最贫穷的人。

The most ambitious effort to implement a marketable permit system is now found in the acid rain provisions of the Clean Air Act.

执行可出售的许可证制度的最具雄心的努力，是关于《洁净空气法案》中的酸雨条款。

It is an acid curd cheese, relying on the natural tendency of warm milk to curdle.

这种奶酪是雪白颜色的，奶香味重，整体润滑但有着小疙瘩，不使用菌来发酵，而是自然形成的，需要1-2天的时间，将乳浆过滤后放在塑料盒中出售的，所含脂肪量很低。

Host governments usually claim the farmland they offer is vacant, state-owned property. That is often untrue. It may well support smallholders who have farmed it for generations.

政府经常宣称他们出售的农田是未被占用的国有财产，那一般是假话，这些土地也许供养了祖祖辈辈在此耕种的

A new report says some Christmas ornaments sold in the United States were made in Chinese sweatshops.

一新的报道称一些在美国出售的圣诞节装饰物在中国的小作坊制造。

Their purchases range from Chinese gold objects to modernist paintings, among them an abstract by Mark Rothko, sold by David Rockefeller last year for $72.8m.

他们的购买范围从中国黄金制品到现代油画，其中有 David Rockefeller 于去年以72.8m 美元出售的 Mark Rothko 的抽象画。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！