出售中

Many Chinese realtors sell units in their unfinished buildings but instead of using the funds to complete construction they plough them into new projects.

许多中国的房地产商出售他们还未完工的楼盘单元，但并不把这笔资金投入完成建设的工程中，而是将钱投资新的向吴。

The plantation owner would rather plough their cotton into the earth than sell it at a lower price.

种植园主宁可把棉花犁入土中，也不愿以低价出售。

Hazel Blears, who dodged capital-gains tax on the sale of one of her homes, may become the scandal's first cabinet victim.

在出售住宅时逃避了资本利得税的Hazel Blears[10]，可能将成为丑闻中第一个被牺牲的内阁阁员。

Here they may make more progress. In December MPs debated the consequences for the country's health of cheap alcohol; much time was spent castigating supermarkets for selling booze below cost, and one MP dubbed Sir Terry Leahy, the boss of Tesco, the "godfather of British binge drinking".

这些反对者也许又将采取进一步的行动了。12月，议会下院的议员们就廉价酒精饮料对公民健康造成的影响进行辩论；这次辩论中，大部分时间都花在了谴责超市以低于市场价的价格出售酒水上，一名下院议员还送给特斯科公司的老板， Terry Leahy 爵士，一个称号——英国纵酒寻欢教父。

Has repeatedly contravened its solemn undertakings to China made in the August 17 Communique and continued its sale of advanced arms and military equipment to Taiwan.

令人遗憾的是，美国一再违反自己在&八一七公报&中对中国作出的庄严承诺，不断向台湾出售先进的武器和军事装备。

In China ,there are no breeders, only puppy mills. No one realizes how important it is to do selective breeding, they only know to get good dogs for breeding then sell puppies for money. This is what I''ve seen. Many pet owners still think desexing is cruel to animals. No media promotes how to be a responsible owner or what you should do for your dogs or how to correctly care for dogs. There is a very long way for China to go in changing the attitude towards the domestic animals and also need to establish strict laws to ban the cruelty offences.

在中国，不存在任何育种者中，只有小狗繁殖厂，没有人意识到是多么重要是要做好选种，他们只知道，以取得好狗繁殖，然后对外出售幼犬，为金钱，这是我见过不少宠物业主仍然认为这是是很残忍的动物，没有媒体宣传，如何做一个负责任的饲养者你应该做的事情是你如何正确照顾狗，所以是一个非常漫长的道路，为中国去，以改变态度家养动物，还需要建立严格的法律，禁止残酷罪行。

Morgan billions of dollars in interest payments and loan fees, it is also likely to save the bank from the costly and lengthy process of foreclosing homes and selling them.

虽然减轻这些按揭贷款的还款负担有可能使摩根大通损失数十亿美元的利息和贷款服务费收入，却也有可能使该公司从耗时破财的申请住房止赎和出售止赎住房中解脱出来。

But India and Pakistan have each been irked when the U.S. made big-ticket weapons sales or transfers to the other.

但在美国向印度和巴基斯坦中的一方大规模出售或提供武器时，另一方就会感到苦恼。

But India and Pakistanhave each been irked when the U.S. made big-ticket weapons sales ortransfers to the other.

但在美国向印度和巴基斯坦中的一方大规模出售或提供武器时，另一方就会感到苦恼。

Is very gratifying results in the pre-sale circumstances, not only failed to jerry-building reduce costs, but the cost to spend a lot of effort to improve the quality of the properties for sale, this reflects the increasingly intense competition in the market the real estate industry, developers increasingly focused on integrity.

四季开发商蒙Goldpac海南实业有限公司是非常令人满意的成果，在预售的情况下，不仅没有杰里建设降低成本，但成本花费了大量的努力，提高教育质量物业出售，这反映了日益激烈的市场竞争中的房地产行业，开发商越来越注重完整。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。