出售

At the same time I joined a small group called "Federal Employees for Peace" and I distributed leaflets at the doors of the building, took part in sit-ins on the Capitol steps, marched with thousands of others, and sold tickets for an inspiring speech by Daniel Ellsberg to us dissidents.

同时，我参加了一个所谓的"为了和平的职工联盟"，在大楼门口发了很多传单。参加国会台阶的静坐，和成前的人一道游行，给我们这些持不同政见者出售丹尼尔，爱尔斯伯Daniel Ellsberg 带鼓舞性的演讲的入场卷21

Inventor La France made his first fire engine in an old brick house, sold it to Elmira. It was enough to scare the horses, but it had two lines of hose and only one weakness.

发明者香格里拉法国，他首次消防车在1岁的砖房，出售给埃尔迈拉，这是足以吓唬马，但它两条线软管和只有一个弱点。

This is the most secure form of encryption available on the market today.

这是最安全的形式的加密，市面上出售的今天。

The Shares shall be sold free and clear from any and all Encumbrances.

2.3。任意所有担保将自由，畅通地出售股份。

At the closing, the selling Shareholder shall deliver title to all Stock free and clear of all liens, encumbrances and charges whatsoever.

闭幕式上，出售股东应提供所有股票的所有权，自由和明确的所有留置权，抵押权和收费的。

This measure may preclude the exclusive ag ency from selling crucial crude oil.

这个措施可以使专有的代理不能出售决定性的原油。

The kind of soft drink is sold as an energizer.

这类软饮料是作为增能类饮品出售的。

Regulation of phonic resembling goods " was 1994 promulgate by the State Council, it is administrative regulations, it sets " this byelaw applies to those who record record player of substantial tape, video tape, disc, laser and laser to inspect dish of enharmonic to resemble product to publish, the duplicate, entrance, wholesale, retail, government that rent and runs sexual kinescope to show ", tell from broad sense, the sound here includes program of Internet seeing and hearing to serve apparently like goods (in " byelaw " useful " etc " undertook pointing to acting), in " regulation of phonic resembling goods " the publication that does not have pair of sound to resemble product, issue, sell, the regulation that management enterprise must be state-owned company," service of program of Internet seeing and hearing administers a regulation increase such provision, have apparently violate go up the suspicion of a law.

音像制品治理条例》是1994年由国务院颁布的，是行政法规，它规定"本条例适用于录有内容的录音带、录像带、唱片、激光唱盘和激光视盘等音像制品的出版、复制、进口、批发、零售、出租和经营性录像放映的治理"，从广义上讲，这里的音像制品显然包括互联网视听节目服务(在《条例》中用"等"进行了指代)，在《音像制品治理条例》并没有对音像制品的出版、发行、出售、经营企业必须是国有企业的规定，《互联网视听节目服务治理规定》增加这样的规定，显然有违上位法之嫌疑。

The same day had seen Epidamnus compelled by its besiegers to capitulate; the conditions being that the foreigners should be sold, and the Corinthians kept as prisoners of war, till their fate should be otherwise decided.

同日，围攻者迫使 Epidamnus 有条件投降，条件是外邦人将被出售， Corinthian人将作为战犯留下，直到被判决。

She started her career more than 30 years ago, at Kraft, founding her own eponymous firm in 1989 and later selling it.

她开始她的职业生涯在30多年前，在Kraft ，创立自己的同名公司在1989年和以后出售。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！