出售

Try giving them away to charity or having a garage sale.

尝试使他们远离慈善机构或有车库出售。

Nevertheless, you should know that that the deduction value which you can claim for a car sold on the wholesale market is considerably limited by the fractional amount it is likely to be sold for in addition to the overhead fees that are taken off the top by a third-party agent, the remaining value that is in fact given to the charity from the sale of the donated automobile is the extent of what may be written off under the new laws.

然而，你应该知道这扣减价值，你可以要求汽车销售的批发市场是相当有限的分数金额很可能被出售此外，间接费用，是起飞前的第三方代理人，其余的价值，实际上是给慈善机构从变卖汽车捐赠的程度可能被注销根据新的法律。

One Indian travel agent scheduled a charter flight to watch the eclipse by air, with seats facing the sun selling at a premium.

一位印度旅行社安排包机观看这次月食的空气，与Sun公司面临的席位出售溢价。

I was able to chase up the last unsold ticket to the opera for you.

我能帮你赶快买到歌剧最后未出售的票。

Cheddar was made and sold by hundreds of little factories.

过去食品杂货商对自己出售的奶酪很挑剔。

Yesterday morning, in the fish market of bug of painting of flowers and birds in traditional Chinese style of Nanjing master shrine with roar stream of people, before a few vendor's stand that sell the bizarre and feral puppy such as chelonian of lizard, giant salamander, money, squirrel, snake are nodded, surround full the dot of pet of choose and buy, the business is very prosperous.

昨天上午，在人流熙攘的南京夫子庙花鸟虫鱼市场，一些出售蜥蜴、娃娃鱼、金钱龟、松鼠、蛇等奇异野生小动物的摊点前，围满了选购宠物的小孩子，生意十分红火。

The horsewhip-seller took advantage of the rich childe's vanity to sell bad things.

卖马鞭的就是利用阔少爷的虚荣心来出售劣质货。

The vegetable base has mu of Chinese cabbage to sell.

本蔬菜基地有万亩的大白菜要出售。

This window, and six Chippendale chairs which he had rescued in a farmer's sale, and a few of his sketches on the walls, were all the luxury of the place.

这个大窗子，六把奇彭代尔式椅子（那时一位农夫减价出售时父亲抢下来的），墙上他的几幅素描，便是此处全部的奢侈品。

Bananas for sale in the WTO cafeteria during the talks carry Chiquita stickers from Costa Rica.

在会议期间，世界贸易组织食堂出售的香蕉，都贴着哥斯达黎加的"Chiquita"商标。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！