出售

Specially constructed bore-hole seismometers are now available on the market.

目前在市场上已出售特制的钻孔地震计。

His Age of Diminished Expectations and Peddling Prosperity filled the gap between the boringly descriptive genre of "up-and-downeconomics" books and sensationalist and shallow "airporteconomics" books.

他写的《期望灭失时代》与微弱繁荣的时代，填补了枯燥乏味地描述经济波动的经济学书籍，与标题党式的、浅陋的、在机场出售的经济学书籍之间的鸿沟。

Rising both the winter cold wind, sun or head of the summer, there are always those born in the purple of the stalls sell, contacts customers, especially business is booming.

无论是寒风骤起的严冬，还是烈日当头的盛夏，总有那紫红色的呱呱在摊点出售，食客往来不断，生意格外红火。

However, compensation is nearly always well below market value and because of that Boro could be tempted to sell.

然而赔偿几乎总是远远低于市场价值，这样导致米德尔斯堡不得不出售约翰森。

People in Edinburgh sold horrible stories and pictures of Bothwell the same day that Darnley died.

爱丁堡的人出售有关博思韦尔的可怕的故事和图片，叫做《达恩利死的那一天》。

Then they sell the bottled water within their communities for small amounts of money.

然后在他们的社区出售瓶装水以获得一些小数额的钱。

S soft drink operations.Thomas and Whitehead sold the rights to bottle Coke to franchisers in every part of the country in return for the bottler's agreement to invest in the necessary resources and effort to make the franchise a success.

Thomas喝Whitehead将瓶子的所有权出售给了全国各地的可口可乐经销代理商，而作为回报瓶子厂商，可口可乐公司投资了必须的财力，并且得到了相当的回报利润。

These are commonly known as bouillon cubes in the US or oxo cubes , after a common brand of stock cube sold in Britain or cooking base .

在美国常见的有固体牛肉汤或OXO汤料，另一个常见的固体汤料品牌在英国出售，叫做烹调之源。

As Boulton was reputed to say to visitors to his factory:"! sell here, sir, what all the world desires to have--power."

正如波尔顿对到他工厂参观的人所说的一句名言："先生，我在这儿出售的是全世界都很想得到的东西——动力。"

In fact, there are reports of German immigrants selling them from pushcarts in New York's Bowery as far back as the 1860s.

事实上，有报道称德国移民早在十九世纪六十年代就在纽约用类似手推车的工具来出售热狗。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！