出售

The hardest job is to sell a property when the split is acrimonious – you have to have two conversations, as they never agree.

如果房主夫妇的离异气氛糟糕，那么出售其共有房屋将是最艰难的一件事，你必须与两个人谈话，因为他们的意见从来都不一致。

Moving on around, Mike Brooke was selling a collection of minerals on behalf of the owners which included some very nice pieces (including an Adamite which I ended up buying), but the star of the collection was undoubtedly this killer in more than one sense of the word!

继续前行，麦克·布鲁克（ Broadstone矿物收藏者）正在代理藏家出售一些矿物收藏品，其中包括一些非常好的品种（包我最后收入囊中的Adamite），但最经典的还是下边这个

In addition, the Government can obtain from the sale of land in the high income, for the hot real estate is often happy to add fuel to the flames the government's.

此外，政府可从出售土地中高收入，对房地产热往往是乐于推波助澜政府。

In addition, Addax's senior executives and directors assented to selling their Addax stocks.

另外， Addax 公司高级管理人员和董事也同意出售各自持有的股票。

We're less interested in the top down market sizing and more focused on your Total Addressable Market.

如果你是出售插件的话，那总目标市场就是那些真的对你插件感兴趣的客户乘以他们愿意为此付的价格。

Unfortunately, about half of India's subsidised kerosene never makes it to household stoves, he says. It is diverted to the black market, where it is either sold at a higher price or used to adulterate diesel, which sells for about 30 rupees per litre.

他还表示更为不幸的是，大约有一半的国家补助煤油并未能够成为家庭炉具的燃料，却转入到黑市进行高价出售，或者掺到柴油中，以每升大约30卢比的价格销售。

One of the two had made and sold more than 600 tons of adulterated formula milk.

两人中的一人曾制造并出售多于600吨掺入次级品的处方牛奶。

At the same time, he denied that "authoritative" data is "adulterated" for sale.

同时，他否认"权威"数据被"掺假"出售。

He adulterated the good wine with water and sold the mixture at the same high price.

他往酒里搀水，还以相同的高价出售。

" "How can you say that the authority of the data 'adulteration' is of thousands of high prices?

你怎么能说我们的权威数据'掺假'被以万元高价出售呢？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。