出名的

Whether it is Netizens digitizing great literature of the past (e.g., the Gutenberg Project, Project Bartleby), or it is people gathering otherwise obscure or non-mainstream material (e.g., various religions, unusual hobbies, gay lifestyle, fringe.), or if it is Netizens contributing new and original material, the Net follows in the great tradition of other public institutions, such as the public library or the principle behind public education.

无论网民是否数字化了过去的伟大文学（比如：古腾堡项目、巴特尔比项目），抑或收集了原本不出名或为非主流的题材（比如：各种各样的宗教、不寻常的爱好、同性恋的生活方式、极端分子），还是贡献出了新的一手材料，网络依旧遵循着与公共图书馆或者公共教育所遵原则类似的伟大传统。

Hogmanay is the world's most famous celebration of New Year, the Edinburgh Science festival is a springtime journey of discovery in its own right and the Children's Festival starts the summer with playful exuberance.

Hogmanay 是新年的世界最出名庆祝，爱丁堡科学节日是它自己的权利的一次发现的春天旅程和孩子的节日用爱打趣的茂盛开始夏天。

The adult daughter of a slain Florida couple known for adopting 13 special needs children said she and her husband planed to take care of the kids. 23-year-old Ashley Markham told a local newspaper it was her mother's wish.

被杀的福罗里达州夫妇因收养13名有特殊需要的儿童而出名，他们的成年女儿说，她和她的丈夫打算照顾这些孩子。23岁的 Markham 告诉当地杂志说这是她母亲的愿望。

The adult daughter of a slain Florida couple known for adopting 13 special needs children says she and her husband plan to take care of the kids. Twenty-six-year-old Ashley Markham told thePensacola News Journal it was her mother's wish.

佛罗里达被害夫妇因收养了13位特殊教学要求的孩子而出名，他们的成年女儿说她和她的丈夫打算照顾那些孩子。26岁的Ashley Markham告诉彭厦科拉的新闻报纸，说这也是她妈妈的心愿。

British-born American writer famous for her popular children's books, especially Little Lord Fauntleroy(1886), whose priggish title character dressed in black velvet with ruffled lace collars and sported long golden curls.

伯内特，弗朗西丝·伊丽莎·霍奇森1849－1924英裔美国作家，以她的流行儿童作品而出名，特别是方特勒罗伊小爵爷（1886年），其中描写的自命不凡的主角穿着带皱边领子的黑天鹅绒服装，留着炫耀的金黄色的长卷发

These atrocities, along with the installation of Ahmadi Nejad as president, who is known to have been in charge at one time of firing the final shot into the heads of executed political prisoners, along with the members of his cabinet, most with long track records of murder and terror, have caused much apprehension throughout Iran, especially among the families of political prisoners and the recent detainees.

Ahmadi Nejad和他的内阁成员因曾经负责处死政治犯而出名，随着他的总统就职，这些伴随着凶杀和恐惧的暴行引起了全伊朗的忧惧，尤其是在那些政治犯家庭和最近被拘留者的家庭中。

He was said to have been to india and ethiopia .wherever he went, there was music and song and revelling.hisattendants,known as the bacchantes, were noted for their noiseand disorder.a most wild,noisy crow,they drank,danced andsang in a careless way.the women bacchantes were infamous for their excessive immodesty and disgraceful excitement .in their madness and intoxication they committed cruel violence.

据说他曾到过印度和埃塞俄比亚。他走到哪儿，乐声，歌声，狂饮就跟到哪儿。他的侍从们，被称为酒神的信徒，也因他们的吵闹无序而出名。他们肆无忌惮地狂笑，漫不经心地喝酒，跳舞和唱歌。侍从中的妇女也因极端粗野，得意起来有失体面而臭名昭著。当她们疯狂或是极度兴奋时，她们使用残忍的暴力。

I would like to countless audiences young audience like him because of his handsome face, and he looks super cute, there is not just parroting personality.

他甚至占据了一直都只有娱乐圈的明星所能占据的报纸和新闻的头版，他甚至一下子成为了大家眼里最出名最希望看到的明星，他甚至已经不仅仅只是一个魔术师，更多的是个明星。

Palletized Load Systems and PLS trailers are best known for their automated container/pallet loading arms, and for their Universal Power Interface Kit that can add modules for firefighting, construction, cranes, et. al. The M1000/1070 Heavy Equipment Transporters are flatbeds that can transport a 70-ton Abrams tank – or anything less – in order to save wear and tear on expensive armored vehicles and on the roads.

M1074/75货盘装载系统和PLS拖车因为其自动化集装箱/货盘装载武器，及可以添加消防，建筑，起重机等模块的通用电源界面工具包而出名。M1000/1070重型装备运输车是一种可运输70吨Abrams坦克或任何少于70吨重量的武器的拖车，目的是为了减少武器在昂贵的装甲车辆和道路上的磨损。

Henry VII's devout Protestant great granddaughter who succeeded Edward VI as Queen of England in 1553. She would rule England for only nine days before being put to trial for treason that led to her execution in 1554 at age 17 or 18 by her cousin Queen Mary, and thus became known as "Nine Days' Queen."

亨利七世的曾孙女，一个虔诚的新教教徒，1553年继承了爱德华六世的王位，成为英国女王。1554年，她17或18岁的时候，她的表姐妹玛丽女王以叛国罪对她进行审判，并判她死刑，她只统治了英国9天，因此以&九日女王&出名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。