出名的

Similarly,the South African team are known as the Springboks,a type of African antelope,and the New Zealanders ,whether playing sports or not ,are commonly known as Kiwis.

同样的南非国家队因跳羚而出名，跳羚是一种非洲羚羊；而新西兰人不管是否从事体育运动，通常都被认作为几维鸟，几维鸟是新西兰当地一种不会飞的鸟

A lot of the most famous rubies are truly spinels, but became known by the reputation of the true ruby.

还有很多最有名的红宝石是真正尖晶石，但出名，被誉为真正的红宝石。

For example, sheepdogs are famous for their ability to control a flock of hundreds of sheep.

几千年来，除了看家外，人类还教会了狗去做许多其他的事，例如，牧羊犬就因其可以控制数百只羊的羊群而出名。

Over thousands of years, man has taught his dogs to do many kinds of work besides guarding the home. For example, sheepdogs are famous for their ability to control a flock of hundreds of sheep.

几千年来，除了看家外，人类还教会了狗去做许多其他的事，例如，牧羊犬就因其可以控制数百只羊的羊群而出名。

The display archaeological finds, the remote sensing map and the three dimensional realistic model phantom and the picture, outline become famous the Great Wall culture the rich connotation.

展览的出土文物、遥感地图与三维现实模型影像及照片，勾勒出名长城文化的丰富内涵。

When asked about how to define happiness, some people regard plutocrats as happy men. Others take famous as the pronoun of happiness.

当问及如何定义幸福时，有的人把富豪看作是幸福人的标准，还有一些人把出名当作幸福的代名词。

Excellent networkers are among the best known and most respected people in the community.

卓越的社交家都是社区中最为出名也是最受尊敬的人。

Babylon was renowned for its high, well-fortified walls and for the magnificence of its temples and palaces.

巴比伦古城以它高大坚固的城墙和宏伟的寺庙宫殿而出名。

Saint Mark's Square in Venice,Italy, is known for its historic buildings and its pigeons.

意大利威尼斯的圣*广场因为它的历史建筑和鸽子而出名。

Saint Mark's Square in Venice, Italy, is known for its historic buildings and its pigeons.

意大利，威尼斯的圣马克广场以它历史悠久的建筑和鸽子出名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。