出名的

I had also worried that Shawn might be difficult to work with especially since New Yorkers are known for their edginess but he was a sweetheart and also very methodical which I didn't expect.

我原本也很担心跟Shawn会不容易合作，因为纽约客的犀利态度是很出名的，但是事实上他是一个很贴心、凡事有条不紊的人，这有点出乎我的意料之外。

The monument to one of football's greatest innovators was the work of the famous sculptor, Jacob Epstein.

对足球最好的改革者之一的纪念碑是出名的雕刻家的工作，男人名 Epstein 。

While I was in Melbourne I had great fun doing a photo shoot in the famous Lunna park fairground,which has rides in it that are over 90 years old!

当我是在出名的 Lunna 公园举行赛会的场所中做一次相片射击的墨尔本，在它里面有乘坐超过 90 岁的！

Once upin a time,a very famous master baker in Tang Pasrry having his wanderful techniques in prepating pasty items and with good assistance from his wife got his name far-famed with in the region.

从前，有一位出名的唐饼师傅，因其出色之造饼技巧及妻子的帮忙，故而远近驰名，生意滔滔，但好赌的性格令他输掉所有的财产。

Others think that amalgamating three different cultures and several less-than-stellar brands is beyond even the formidably self-confident Mr Marchionne.

其他人认为融合三种不同的文化和若干个不那么出名的品牌即便是对于像马尔基奥尼这样极端自信的人来说也是不可能完成的任务。

Perhaps his other most famous artwork was the fresco of The Last Supper, located in Milan.

也许他的另一幅最出名的作品是在米兰的湿壁画－最后的晚餐。

The name Lafite comes from the Gascon language term "la hite",which means "hillock".When the S é gur family organised the vineyard in the 17th century,Lafite began to earn its reputation as a great winemaking estate.From the early 18th century,Lafite found its market in London,entering the public auction of London.

加斯科尼方言中" la hite "意为"小山丘"，"拉菲"因而得名。17世纪西格尔家族的到来，使得拉菲发展成为出名的大葡萄种植园。18世纪初，拉菲古堡的葡萄酒打入伦敦市场，进入了伦敦的公众拍卖会。

The Celtics have a human mascot known for his hoodie and his half-baked excuses for spying on his enemies.

凯尔特人则有一个以他的虚伪和搞笑的借口去侦查他的敌人而出名的福星。

Such a one there lived in Philadelphia; a person of note, an elderly man, with a wise look and a very grave manner of speaking; his name was Samuel Mickle.

在费城也有这样一个人，很出名的一位老人，他有聪明的外貌和庄严说话的态度；他的名字是山密克儿。

Symbologists often remarked that France—a country renowned for machismo, womanizing, and diminutive insecure leaders like Napoleon and Pepin the Short—could not have chosen a more apt national emblem than a thousand-foot phallus.

符号学家常说，法国是一个因那些有男子汉气概、沉溺于女色的、像拿破仑和矮子丕平那样危险的小个子领袖的出名的国家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。