出名的

Matthew Lewis's The Monk focuses on the process of Ambrosio's moral and sexual fall from a holy saint of Madrid to an outrageous criminal.

马修路易斯的小说《僧侣》中的主要情节，是叙述其主角Ambrosio，如何从一个以道德与修养高超而出名的圣人，快速地堕落成一个令人发指的罪犯之过程。

The Angelus is the best known work of Millet, and the viewer must be overwhelmed by its exceeding emotion and deep religious feeling.

晚钟》是米勒最为出名的作品，看画的人一定会被其丰富的情感和深沉的宗教情怀所震撼。

The bathhouse I go to on a regular basis (and is the backdrop to all of these stories) is known in my city as the friendlier place to go.

我比较固定去的浴室（也是我所以这些故事的背景浴室）在我们的城市是比较出名的因为待人友好。

German tuner and custom coachbuilder Hamann is perhaps best known for its work with BMW's machines, but now it has unveiled a new kit for the Bentley Continental GT and GT Speed.

德国调谐器和自定义coachbuilder哈曼是最出名的可能是其工作与宝马的机器，但现在它已经推出了一种新的试剂盒的本特利大陆GT和GT速度。

This group, which includes such famous names as Stegosaurus and Triceratops, is one of the two clades into which the dinosaurs are divided. The other is the Saurischia, whose famous members include Diplodocus and Tyrannosaurus. The Saurischia also include all the immediate ancestors of birds.

按照当今考古界的分类法，恐龙被分为两大类，一类即鸟龙类，包括很有名的剑龙和三角恐龙；另一个则是蜥龙类，其中有很出名的梁龙和暴龙，同时蜥龙类中也有鸟类的直系祖先。

Even Alfred the Great, more famous for his military resistance, was forced to 'make peace' on occasion.

即使阿尔弗雷德大帝，更出名的他的军事抵抗，被迫'使和平'的时刻。

One of the professors was a Romanian who is known for his research in aeronautical engineering.

其中一名教授罗马尼亚籍的是由于航空工程领域的研究而出名的。

But this self-effacing creature who had come to warm his hands at my fire was possibly - outside of Mao Tze-tung and Chu Teh - the most famous man in Communist areas.

但是走进我屋里烤火的其貌不扬的这个人，可能是共产党地区中除了毛泽东、朱德之外最出名的人了。

Proudhon's short answer to this question "Property is theft" was even morenotorious, linking private property as it did whth the worst features of "bourgeois" political hegemony and exploitation.

它囊括了所有著名的经典原著，但与此同时，它又扩展了传统的评价尺度，以便能够纳入范围广泛、不那么出名的作品。而在此之前，这些作品中有许多？

The famous childlike magician "Harry Potter" has entered the 2004 edition of the French dictionary Le Petit Larousse, which will go on sale this Monday.

出名的天真无邪的魔法师&哈利波特&登入2004年版本的法国字典Le Petit Larousse，将会在本周一上市。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新