出名的

His most popular catch phrase,"Be very, very quiet, I'm hunting rabbits!"

他的最出名的也是家喻户晓的一句口头禅就是&小点，小点声，我在捉兔子呢！&

The food is delicious: try the traditional duck with sour cabbage and potato dumplings.

那儿的食物很美味，记得尝试那儿传统的鸭子，当然别错过捷克出名的啤酒

I''d read so much about this southern part of Spain:The bullfights,flamenco and delicious gazapcho,a famous cold soup.

我已经读了很多关于西班牙南部的书：斗牛，XX舞，美味的XX汤，一种很出名的冷汤。

Short legs, a phenomenon known as chondrodysplasia, are characteristic of many dog breeds, perhaps most famously dachshunds and corgis.

软骨发育不良症会导致短腿的现象，这也成为了许多狗类的特征，比如说最出名的德国腊肠犬和威尔士柯基犬。

The 2008 Olympic Games in Beijing is a good opportunity for the Chinese to introduce food to the world. China is one of the countries famous for its culinary culture, but only foreign epicureans learn about a small part of it.

2008北京奥运会是中国人民向世界介绍其食物的一个好机会，中国是厨房文化非常出名的国家之一，但是只有外国美食爱好者知道其中的少数部分。

Fixers also translate, or find translators who speak obscure dialects, and they work to arrange interviews and visits to various sites.

助手也做翻译，或是能帮你找到一个能讲当地很不出名的方言的人，他们还安排对一些场所的参观和采访。

Following that incident, the gentle-mannered artist would chat for a while.

4有一次，玛莎小姐注意到这人的手指上有红棕色的彩渍，由此她断定这人是位尚不出名的艺术家。

The Gosselins, who have eight children including sextuplets, are the stars of an obscure American reality-TV programme that briefly became the most watched show on cable.

专题 。Gosselin一家，有包括6胞胎在内的8个孩子，成了美国现实-TV节目的明星，这个不出名的节目短时间也在有线电视上备受瞩目。

Cyber scams are increasingly being committed by organised crime syndicates out to profit from sophisticated ruses rather than hackers keen to make an online name for themselves, according to a top U.S.

据一名美国高官称，网络犯罪越来越多地出自用高超的骗术谋人钱财的有组织犯罪集团之手，而不是那些渴望在网上出名的黑客所为。

One of the UK's most effective praisers is Sir Alan Sugar, a man most famous for the nasty way he tells people that they are a complete waste of space.

艾伦·休格爵士是英国最懂赞美之道的人之一，他最出名的就是骂人是废物时的那种刻薄方式。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新