出名的

He is one of the most famous writers in the world.

他是世界上最出名的作家之一。

He is one of the most famous writers in China.

他是中国最出名的作家之一。

These tactics have made it possible for the company to overtake other better-known telecommunications component manufacturers.

这些策略使华为完全可能赶超其它更出名的电信元件制造商。

Finally reach Otaru famous music box shop.

终于到达了小樽出名的音乐盒店。

He is most well-known, however, for his two remarkable flying machines, the Ader Eole and the Ader Avion No.

然而他最出名的发明是两架飞行器——&风神号&和&阿维昂Ⅲ号&。

The first commanding officer of HMS 'Glatton' was Captain Henry Trollope (20.04.1756-02.11.1839) a veteran of the American War of Independence and a strong supporter of the use of carronades.

也许&格拉东&号最出名的指挥官应该当属威廉。布莱上校。威廉。&面包果&。

Best known for titles spanning Space Channel 5 to Lumines , and following the release ...

最出名的标题横跨太空频道5 Lumines ，并且继释放。。。

Andrew Lloyd Webber Andrew Lloyd Webber is the most popular theatre composer of the late 20th century and is arguably the most popular theatre composer of all time, with multiple showpieces that have run for more than a decade both on Broadway and in the West End.

Andrew Lloyd Webber 可以说是20世纪末一直以来剧场中最受欢迎、最出名的作曲家。

And you can see the difference today: he's not known for talking in platitudes.

在现在你就能看出差别：他并不是以那些垃圾话而出名的家伙。

Tesor des Papes, originated in middle ages Europe, is the most famous producing area in valle du Rhone. The Roman Pope came here to take refugee from the grand plague in Europe and stayed for over one hundred years. To drink wine, the Pope chose this land for plantation, here comes the name of the area.

教皇新堡在整个罗纳河谷是最为出名的产区，其起源于中世纪欧洲，由于欧洲大瘟疫，罗马教皇避难来到此地，居住了100多年，教皇要喝酒，于是选择了这片土地种植，由此得名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。