出口贸易

Along with the economic globalization progress, the trade structure of deve- loping countries has undergone tremendous changes.

在国际分工格局不断演变的今天，发展中国家的贸易结构已经发生了巨大的变化。中国的对外贸易在过去近30年的发展中取得了巨大的成就，但仍处在国际分工链条的中低端，出口效益不高。

Automatic mimeographs was named the China International Trade Promotion Association and the French Technology Quality Supervision and Appraisal Committee of the European Union recommend products for export, is China's fixed-point products in government procurement.

全自动油印机被评为中国国际贸易促进会和法国科技质量监督评价委员会评定为出口欧盟推荐产品，是中国政府采购定点产品。

To make matters worse, about half of the global rice trade is run by politicized state trading boards.

当一个国家的大米出口与达到零交易或负交易时，这是以其他国家的损失为代价的，这对当今这个经济全球化的贸易体制都是极为不利的。

Their growth has been fuelled by exports as free trade has proliferated.

它们的增长受到自由贸易激增带来的出口的推动。

But Yang Shengkun indicated that he favors in thought the Renminbi exchanges US dollar to maintain the trend which revalues in the stability , domestic export's prospect also waits for relies on trade partner economies and the domestic demand and so on Europe and America further restoration , the market should first give the hot money does not leave the signal .

而杨胜琨表示，他倾向于认为人民币兑美元应维持在稳定中升值的走势，国内出口的前景还有待于依赖欧美等贸易对象经济及内需的进一步恢复，市场应优先给热钱&不离开&的信号。

This is occurring at the same time as America's export machine has revved up, which is bound to help trade imbalances unwind.

同时，美国的机械出口大幅上升，这将有助于恢复贸易平衡。

The huge accumulation of reserves has provided no protection against the crash in world trade that has savaged the high savers' exports.

世界贸易的下降已经给高储蓄国家的出口带来了无情打击，它们的巨额外汇储备未能提供任何保护。

On increasingly fierce international competition, we should research influence of the export drawback policy to economy and trade, substantiating this policy constantly, exerting to make its function greater.

在日益激烈的国际竞争中，我们更应充分研究出口退税政策对经济和贸易的影响，不断对这一政策进行充实，发挥它更大的作用。

China exported $957 billion of goods in the first 10 months of 2009, compared with $917 billion for Germany, according to data compiled by Global Trade Information Services, a Geneva-based firm that collects and tabulates customs data.

由总部设在日内瓦的世界贸易信息服务股份公司(Global Trade Information Services)提供的数据显示，去年前10个月中国共出口了价值9，570亿美元的货品，超过德国的9，170亿美元。

Another reason cited for triangulating their operations is that Argentina has defaulted on its debt, so export credit has dried up.

据说采取内部贸易还有另外一个原因，即阿根廷因拖欠债务而耗尽了出口信贷。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。