出口贸易

It is a general practice frequently used in international trade as a means to promote export sales .

这是一个一般的做法，常用于国际贸易的一种手段，以促进出口销售。

Ltd is a international trading company exporting giftware and daily used articles to USA and European market.

雍雅企业有限公司，是专注于出口礼品和日用品，工艺品到美国和欧洲市场的国际贸易公司。

Goldoni Hong Kong Electric Company for the joint venture as early as in 1991, registered in Hong Kong and Zhongshan, Hong Kong Electronic Commerce Limited fat to processing, production, export of electronic parts, plastic fittings mainly for overseas companies OEM Products .

哥尔电器公司为中港合资企业，早在1991年于香港及中山注册港发电子贸易有限公司，以加工、生产、出口电子配件、塑料配件为主，同时为国外多家公司OEM产品。

In the analysis of incentives of firm's horizontal merger under open economy, through the agency of study about the cost function of firms and the enterablity of industries, the passage makes a study of the horizontal merger incentive influence from import duty, the most important international trade barrier.

在对开放经济下企业兼并动机的考察中，本文从企业的成本函数和产业的可进入性这两个方面出发，研究了进口关税这一最为重要的贸易壁垒对出口企业兼并动机的影响。

Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust.

由此，中国使国内经济的降温的企图带来了一个不幸的副作用——暴增的贸易顺差，因为进口增速减缓而出口依然强劲。

The research shows that in the short term cutting agriculture tariff to ASEA is conducive to the growth of China's economy. This is in part due to the following factors: increase in employment, the fall in domestic price,(CPI falls by 0.11 percent), export volume exceeding import volume, trade surplus likely to increase, the development of the manufacturing sector with the textile being the main beneficiary, the consequent wool industry growth with other sectors of the agriculture and service sector slightly affected.

研究表明，减免东盟六国农产品进口关税有利于我国经济增长，其中经济增长的动力来源于就业水平的提高；国内价格水平会下降，如CPI下降了0.11%；出口增长高于进口增长，贸易顺差有增加的趋势；促进了制造业的发展，其中纺织部门受益最大；羊毛部门受纺织业的拉动产出增长，而其它的农业和服务业部门影响轻微。

At the first six months of 2008, Chinese export rise by 21.9 per cent with an increase by 30.6 per cent in import. Accumulative trade surplus is $99.03 billion with an reduce by 11.8 per cent, amounted $13.21 billion.

今年上半年，中国出口累计增长21.9%，进口增长30.6%，累计贸易顺差为990.3亿美元，比去年同期下降11.8%，净减少132.1亿美元。

He inaugurate a new policy of trade and exploration.

他开创了一个新的贸易出口法案。

Our company mainly in export , wholesale and retail, having established long and stable relation with many trade company inboard and abroad.

公司以出口、批发、零售为主要经营方式，与国内外很多贸易商建立有长期稳定的合作关系，是市场价格合理、品种齐全、质量过硬、销量较大的一家实业公司。

From the perspective of international trade,the inbound tourism belongs to exporting of the scenery.

从国际贸易的角度来看，入境旅游属于风景的就地出口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。