出口

Meanwhile in South Korea, U. S. boneless beef imports are due to resume within weeks, pending resolution of some minor disagreements.

与此同时在韩国，美国的无骨牛肉出口有望在几周内恢复出口，尚有少数的反对决议没有通过。

PV sales at 0.83mn units,+37% YoY ; CV sales at 0.32mn units,+1.4% YoY . 2 Q109 saw 19 major auto makers revenue -14.2% YoY and profit -48.4% YoY . 3 CAAM raised 2009 sales forecast of domestic cars to 10.2mn cars,+8% YoY , vs.+5% YoY made at 2009 year beginning. 4 CAAM said that China will inevitably see 2009 car exports down YoY . 4M09 export volume -61% YoY (Apr -63% YoY ).

其中乘用车销售83万辆，同比增长37%，商用车销售32万辆，同比增长1.4%；2）2009年一季度，19家主要汽车企业营业收入同比下降了14.2%，利润总额同比下降48.4%；3）中国汽车工业协会上调今年国产汽车的产销目标至1020万辆，同比增幅由年初的5%上调至8%；4）中国汽车工业协会称中国汽车出口前4个月累计出口下降了61%，4月份同比下降63%。

In December, for example, Taiwan's exports fell by 42 per cent, South Korea's by 17 per cent and Japan's by 35 per cent, capping many months of contraction.

举个例子，12月，台湾的出口下降了42%，韩国的出口下降了17%，日本则下降了35%，并已经持续下降了多月。

The most heavy flow ability of barrage swirl is controlled by fastenning device and barrage size, the most heavy discharge is more when barrage aperture is bigger, the influence of barrage position on discharge is not obvious; The pressure of the end of the shaft and fastenning device increases which aroused by barrage, and there is a restraining action to flow waving of the shaft; The barrage aperture is smaller, the increase of pressure is heavier, the influence of position to the increase of pressure is not obvious; The positive pressure of the level section in the hole between fastenning device and barrage increases obviously, the change of press along length reduces, mural press in the hydrosphere separating area of outlet of fastenning device becomes positive pressure, which is propitious to the increase of flow cavitate number in the low pressure area of the outlet of fastenning device; The influence of change of swirl cavum diameter caused by barrage to ventilating state is obvious.

阻塞旋流最大泄流能力由起旋器及阻塞体型共同控制，降低了泄洪洞的泄流量，孔径大的阻塞最大下泄流量较大，阻塞位置对泄流量的影响不明显；阻塞引起竖井及起旋器端头压力增大，对竖井部分的水流波动具有抑制作用；阻塞孔径越小，压力增加越大，位置对压力增大影响不明显；起旋器与阻塞之间水平洞段的止压力明显增加，沿程压力变化减小，起旋器出口的水气分离区壁面压力变为正压力，有利于起旋器出口低压区水流空化数的提高；阻塞引起的旋流空腔直径变化对通气状态产生明显影响。

The Argentine newspaper Clarin reported the country's government is considering a plan to increase the export tax on soybeans and lower the export tax for corn and wheat in an attempt to boost corn and wheat production.

阿根廷报纸《Clarin》报道说，为促进玉米和小麦产量，政府正在考虑上调大豆出口税、下调玉米和小麦出口税的计划。

With tens years experience in coopery industry, the technical standard of all our products reach or above the requirement of export commodities packaging, we have already awarded quality license of export commodities packing container.

肇庆市金龙松香制桶有限公司是一家专业生产松香包装铁桶的企业，成立于2002年，前身为森茂林产化工有限公司，有着十几年的制桶经验，其生产的铁桶达到出口商品包装容器技术标准，获得出口商品包装容器质量许可证。

The big particles collected by the guide vanes fall on the cone and are discharged from the cribble port. While the airflow and fine particles enter into the middle of rotor through rotor vanes and send to the collection device through the fine powder.

被导流叶片捕集的粗颗粒落到粗粉锥体上，由粗粉出口排出，而细颗粒与气流经过转子叶片进入转子中部，由细粉出口送往收集装置。

Our country can apply strategic trade policy to coal industry. This article has proven in our country the feasibility in tradition industry—the coal industry apply the strategic trade policy, simultaneously according to such assumption, uses the model of Dixit, with 2003 data in Chinese coal industry, examine the effect of tax rebate for export, Empirical study has proven showed that, tax rebate for export promote coal volume of exports, indeed shift the profit to our manufacturer and enhanced the national welfare.

我国的煤炭行业具备了实施战略性贸易政策的条件，因此本文试图证明我国煤炭行业实施战略性贸易政策的可行性，同时在该理论的基础上，利用迪克西特的校正模型和我国煤炭行业2003年的数据，检验了煤炭行业出口退税政策的效果，结果显示，出口退税政策促进了我国煤炭的出口量，的确起到了利润转移和国民福利提高的效果。

He said embarrassedly, They don't need to say it out. It is hard to say it out.

他尴尬地说：&不用讲出口，这些东西是很难说出口的。&

He said embarrassedly, They don't need to say it out. It is hard to say it out.

他尴尬谓：「不用讲出口，这些东西是很难说出口的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。