出发地

This is a good place to start because it is home to many plants and animals typically associated with The Everglade.

这是一个很好的出发地，因为很多适宜沼泽地生活的动植物都在这里安家。

HEY!!!...flyman,be sure about the temperature of where you are going to.

一直在各地飞来飞去，千万要注意出发地和目的地的温差，以防感冒。

As long as it creates its own gravitational field, the starship could travel locally at very slow velocities, therefore avoiding the pitfalls of Newton's Third Law of Motion and keeping clocks in sync with its launch site and destination.

当企业号建立起自己的重力场，飞船的局部就能够以低速行驶，从而避免牛顿第三运动定理的缺陷，同时保证船上的时钟与出发地及目的地相同。

To those philobiblic people, if think the person with world each district shares reading pleasure, do not lose beloved book again at the same time, you can choose to make " books prize ring ", such OK in the hand that guarantee can return host, although perhaps it can stay period of time on the road, more possible many more itinerary country, but final it or meeting return land setting out.

对于那些爱书的人来说，假如想与世界各地的人分享阅读的快乐，同时又不遗失心爱的书籍，你可以选择制作"图书标环"，这样就可以保证书能回到主人的手中，尽管也许它会在路上耽搁一段时间，更有可能游历多个国家，但最终它还是会回到出发地。

China's ticket prices have a wonderful of: starting the ticket agent to get the best of conditions.

中国的机票价格有一个奇妙之处：出发地的机票代理获得的条件最优惠。

To those philobiblic people, if think the person with world each district shares reading pleasure, do not lose beloved book again at the same time, you can choose to make " books prize ring ", such OK in the hand that guarantee can return host, although perhaps it can stay period of time on the road, more possible many more itinerary country, but final it or meeting return land setting out.

对于那些爱书的人来说，假如想与世界各地的人分享阅读的快乐，同时又不遗失心爱的书籍，你可以选择制作&图书标环&，这样就可以保证书能回到主人的手中，尽管也许它会在路上耽搁一段时间，更有可能游历多个国家，但最终它还是会回到出发地。

The Waffen-SS tanks pressed home their advantage during the following day, but then ran out of fuel during the afternoon and had to be resupplied before the advance could continue.

武装党卫队坦克在第二天离开出发地开始向前推进，但是在下午却油料告罄，等待补给后才继续前进。

Our company is a member of " China Travel Net". With the other network members nationwide, it can offer chain services in 55 cities in China, including free ticket delivery and airport shuttle service, to cover every stage of traveling.

海南神鹿是&中国商旅网旅行&的海南成员，与全国的其它的网络成员一起，可提供全国55个城市相同业务的连锁服务，（包括免费送票、当地接机、送机等配套服务），能为客人提供从出发地开始至到达地的完整出行服务。

E-ticket description, according to aviation stakeholders description: universal access to e-ticket "purchase tickets" paved the way for the use of electronic voting, would not have been the traditional ticket ticket delivery, tickets, payment and a series of procedures can as you need range, departure, arrival, the departure date, fare levels and other options, bank transfer can be easily purchased electronic ticket, and then to counter without the need to pay the tickets.

电子客票介绍据航空相关人士介绍：电子票的全面普及为&网上购买机票&铺平了道路，使用电子票，就不必经过传统机票的送票、取票、付款等一系列程序，即可按照你需要的航程、出发地、到达地、出发日期、票价等级等选项，便可轻松实现银行转账购买电子客票，而无须再到柜台进行付款、取票。

Flight plans with wrong departure/arrival airfields will NOT be accepted.

请注意飞行计划的填报，填写错误的出发地/目的地的回报将不被审批。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。