出去

But Rescorla grabbed his bullhorn, walkie-talkie and cell phone and began systematically ordering Morgan Stanley employees to get out.

但是Rescorla抓起扩音器，开始系统地命令摩根斯坦利的员工出去。

She had turned on the lamp so that he could find his way out without bumping into anything.

她已经开了灯，所以他可以一路走出去而不致碰到任何东西。

We realized we were gonna need to get the word out paper and made up a bunch of flyers.

我们得先把风声放出去，好让大家知道我们的生意，所以我们买了纸张，做了一大叠传单。

You must follow close to the line of the classroom discinpline,or i'll bundle you out.

在我的数学课上你必须严格遵守课堂纪律，否则我会把你撵出去。

What did he bundle the boy out for?

他为什么要把那个男孩撵出去？

No company regardless of what they make can nowadays just make a product, bung it out there and forget about it.

如今，没有哪家公司可以对自己的产品不管不顾，造出来，扔出去，然后忘得一干二净。

It's going to be hard to hit my ball out of that bunker.

我落在沙坑里的这球很难打出去。

He has thrown the ball, as soon as I looked, the strength is not such strong, I then used the sacrifice bunt to hit, the ball has hit, was the infield grounder.

他将球投了过来，我一看，力道并不是这么强，我便用了牺牲短打打，球打了出去，是内野滚地球。

Here the ordinary engravings ? after Brochard do not sell at all, the good burin engravings sell pretty well.

在这儿Brochard的普通雕版画根本就卖不出去，好的雕刻风格的雕版买得相当好。

BILL: That sounds kind of formal for a burrito and a can of soda but, yeah, I guess I am.

如果说出去吃墨西哥料理和苏打罐头算约会，有点不太合适。但是，我想是的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。