出卖朋友

If friends can be sold in a price of 5 dollars each, i will make a small fortune

16如果朋友可以出卖，每个值五块的话，我也能发笔小财了。

He is a snake in the grass because he sold his best friend down the river .

他居心叵测，因为他出卖了他最好的朋友。

Most of his friends accused him of his giving them away.

他的大多数朋友都指责他出卖了他们。

I would say:"Don't trust your so-called friends; they will betray you."

我想说："不要相信你所谓的朋友，他们会出卖你。"

A man who betrays friends abases himself.

出卖朋友的人实际上是自贬身份。

A man who betrays friends abases himself.

出卖朋友的人实际上是自贬身

We haven't ratted on our friends.

我们没有出卖朋友。

He was seduced to betray his friend.

他受唆使而出卖朋友。

You're building a rat ship here, a vessel for seagoing snitches.

你们在培养弱者，教人出卖朋友和同僚。

Those who have succeeded in procuring this admirable materialism have the joy of feeling themselves irresponsible, and of thinking that they can devour everything without uneasiness,--places, sinecures, dignities, power, whether well or ill acquired, lucrative recantations, useful treacheries, savory capitulations of conscience,--and that they shall enter the tomb with their digestion accomplished.

获得了这种宝贵的唯物主义的人，也就可以有那种觉得自己不用负责的快感，并认为自己可以心安理得地霸占一切，地盘、恩俸、荣誉、正当得来或暖昧得来的权力，可以为金钱背弃信义，为功利出卖朋友，昧尽天良也还可以自鸣得意。等到酒肉消化完了，便往坟墓里一钻了事。那多么舒服。我这些话并不是为您说的，元老先生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。