出卖

But your slanting eyes betray you.

但你倾斜的双眼已经出卖了你。

She felt as if she were being sold into slavery, and it was her own fault.

她觉得她似乎是被出卖的奴隶，这都是她自己的错。

They take a soap-opera plot – betrothed teenager falls for stranger, perfect mother is betrayed by her neighbors, ex-prostitute tries to live an honorable life

他们采用通俗肥皂剧的剧情：如已定亲的少年爱上了陌生人；贤妻良母遭邻居出卖；从良的妓女想过有尊严的生活

They take a soap-opera plot – betrothed teenager falls for stranger, perfect mother is betrayed by her neighbors, ex-prostitute tries to live an honorable life … TIME, Jan.

他们采用通俗肥皂剧的剧情：如已定亲的少年爱上了陌生人；贤妻良母遭邻居出卖；从良的妓女想过有尊严的生活

In business, I ruminated, I'd have to soft-soap people whom I despised. But the game was worth the candle: if I sold my independence, at least I'd get a decent price for it.

我认为，在生意上，我不得不奉承那些我看不起的人，但这样做是值得的：如果我出卖自己的独立见解，我会赚得一个好价钱。

We do not know the exact details, but in his poems Solon boasts of having removed the mortgage columns from the fields and brought back all the people who had fled or been sold abroad on account of debt.

详情我们虽然不太清楚，但是梭伦在他的诗中自夸说，他清除了负债土地上的抵押柱，使那些因债务而被出卖和逃亡到海外的人都重返家园。

Huoer might be one of the most adorabal espionage .he did not betray one groupe's benefit to another,but he was all the human's spier for the goal iof peace,which time told.

霍尔也许是所有的间谍中最令人钦佩的一位，他不是为一个集团的利益出卖另一个集团的利益，他是全人类的间谍，以和平为目的，由时间作证。

The perfect sales people. Some of them can read you in a split second.

太过完美经常会出卖人，他们中的一些人在看到你的瞬间就能看懂你。

Sell your soul for that, do, dyed rags pinned round a squaw

为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片，出卖你的灵魂吧。

Sell your soul for that, do, dyed rags pinned round a squaw.

为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片，出卖你的灵魂吧。务必这么做。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。