出众的

This research and development effort bore its first noteworthy fruit in 1886 when Zeiss marketed the first "aphochromate" microscope objectives; this apochromatic microscope objective offered superior quality. Employing "fluorspar" elements this was the first use of crystal in an industrial optical application.

这些研究和发展的努力在1886年结出了第一个果实，蔡司公司于当年推出了"aphochromate"显微镜即复消色差透镜显微镜；此种显微镜提供了出众的品质，其中萤石成分的使用是玻璃晶体在工业光学中的首次应用。

Undoubtedly,Hitler was good at taking speech even he opinion was jacobinical.

毫无疑问，尽管希特勒的想法过于激进，但他擅长用出众的演说来传播他的观念。

We basis on accurate market estimation, providing outstand image popularization service, let modern business enterprises outshine others in furious market competition.

我们根据精确的市场判断，为客户提供出众的形象推广服务，让现代企业在激烈的市场竞争中脱颖而出。

There are other great players in our isles, many other worthy servants of our game.

在我们岛上还有其他如此出众的球员，竞竞业业的贡献著我们的比赛。

In some ways, we capitalized on both of our respective strengths -- tapping my father's superior understanding of happiness and harnessing my superior writing skills.

从某些方面，我们可以取长补短--一方面利用父亲对快乐上的博学，另一方面利用我的出众的写作技巧。

When I was growing up, some of the major denominations removed all mention of the blood from their preaching and their hymnals. One prominent leader called it "a slaughter house religion," and said it was out of step with the space age. The results were disastrous.

当我年纪还少时，有些主流教派把这血的要义从布道以及赞美诗中删除；一位出众的教会领袖贬之为&屠房教义&，还称这与我们身处的太空时代毫不相乎，导致多人离开教会。

And now, kids and parents alike are applauding actress and singerScarlett Johansson's recent request to Congress to add more fruits,vegetables, and healthy meal options to school lunchrooms.

无论大人、小孩都要为这位既是演员又是歌手，才华出众的女子鼓掌喝采，她最近力促美国国会通过法案，希望在学校的午餐里增加更多以蔬果为主的健康饮食。

Derive from the shape design of Europe, excel the outstanding product external appearance," V" type The curve design, vogue Chien invite, a kind of in brief in deeply of pure quiet of beautiful.

源自欧洲的造型设计，超逸出众的产品外观，&V&型曲线设计，时尚简约，一种简单之中透出的纯静之美。

Have experienced technical team of professional and quality service, high quality manufacturing precision Block, good stability, superior quality of the "crown of" brand knitting Taiyuan Ji.

拥有经验丰富的专业技术团队及优质的售后服务，精品制造精密座高、稳定性好、品质出众的&冠达&牌针织大圆机。

Coming from Barnaul in Altai, the Group is composed of gifted students coming professional schools.

苏联&青春&民间歌舞团来自阿尔泰边区的巴尔瑙尔市。它由职业教育系统的歌舞才能出众的学生组成。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。