出人意料的

In other words, all is as it should be, and nothing is accidental.

换句话说，一切都是顺其自然，没有什么是出人意料的。

So unsurprisingly, Microsoft has stepped in front of the issue to offer an official statement.

这情况的确不乐观，不出人意料的，微软对此发表了官方声明。

Everything is really changable, and it is full of unexpected things in life.

世事真是变化无常！生活中充满了出人意料的事情。

This appears to be a major coup for the American military.

这对美军来说是出人意料的行动。

But some cookies are now serving up some surprisingly downbeat advice.

但是现在有些幸运饼却提供出人意料的悲观忠告。

Lupin then said:"Fill up the glasses again, for I have some good and unexpected news for you."

卢宾然后说："再满上，因为我也有个出人意料的好消息告你。"

One of his online essays,他的一个网上杂文, The Origins of the Overclass 起源的overclass , attempted to show "why the richest 1 percent have exploded ahead since 1975, with the help of the New Right, Corporate America and, surprisingly, the CIA." In the essay he argues that Richard Mellon Scaife ran Forum World Features, a foreign news service used as a front to disseminate CIA propaganda around the world.

"时，尝试以示"为什麼最富有的百分之一已经爆炸提前自1975年以来，借助新的权利，美国公司，并出人意料的是，美国中央情报局"，在散文他辩称理查德梅隆scaife然"的世界论坛的特点，外国新闻服务使用为幌子，以发放宣传中央情报局在世界各地。

And these, paradoxically, may be more useful.

而出人意料的是，这些足迹可能还更有用。

You are developing a certain unexpected vein of pawky humour, Watson, against which I must learn to guard myself.

你出人意料的幽默实在让人不敢恭维。

All the things are protean and there are many unpredictable matter in our life.

世事真是变化无常！生活中充满了出人意料的事情。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。