出乎意料的

I was a little skeptical of this carte blanche, but later I was to be amazed at the things the Communists did let me see and the stories, both good and bad, they told me about themselves.

我对这种痛快表示有些半信半疑，但是后来共产党真的让我看了很多东西，并且向我介绍他们自己的情况，好的坏的都讲，很使我出乎意料。

Response rates to epidermal growth factor receptor tyrosine kinase inhibitors in cancer treatment have been surprisingly and disappointingly low.

EGFR酪氨酸激酶抑制剂在肿瘤的治疗中的反应率是出乎意料和令人失望的低。

However, fantastic players are emerging from other nations, Africa, Asia, Australia, and surprisingly the United States, helped along by their hosting of this sporting extravaganza.

但是，也出现了来自其他国家的球员离奇，非洲，亚洲，澳洲和美国的出乎意料，沿着这有助于他们申办的体育盛会。

The answer to that question is however, his former club Hansa Rostock, who play in the second division.

然而他的回答有点出乎意料，他职业生涯的下一站将是罗斯托克俱乐部，他将第二次披上此队的战袍。

The Order of St. Francis spread with a rapidity unexpected as it was unprecedented.

该命令的圣弗朗西斯蔓延的速度出乎意料，因为它是前所未有的。

In a sign of the times,'Otaryman,' a comic-book series about a less-than-driven salaryman, has become one of this year's surprise hits.

作为这种时代的一个表现，《Otaryman》这部讲述无进取心上班族的漫画系列出乎意料地成为2008年的热门书。

In addition, and unexpectedly, our analyses have uncovered detailed features of nucleosome structure.

另外，出乎意料地，我们的分析并没有覆盖核小体结构的详细特征。

" People's life experience boldly rewrite the Zhejiang Edition "Journey to the West" before the launch of Star TV, he suffered an "Tang Seng Sex in" and "mentoring four have emotional drama" highly controversial, although they proved just a misunderstanding, but the new pieces of the characters The new explanation was unexpectedly bold, Monkey's origin was rewritten, he not only with the White-Boned Demon Past sworn, but also with the "Ne Zha 3 Princess""flirt,..

人物身世大胆改写浙版《西游记》在卫视开播之前，便因&唐僧床戏&和&师徒四人都有感情戏&饱受争议，虽然这些被证实只是误解，但是新剧对人物的全新解释还是大胆得出乎意料，孙悟空的出身被改写，他既与白骨精前世结拜，又与&哪吒三公主&&眉来眼去&，。。

The anchor man has been in the market and is moving over from another station where he was being underutilized.

一个曾作过NBC名主持的人的怎会受聘于此，实在有些出乎意料

Louis Taillefer from the University of Sherbrooke said they used a magnetic field to align the electron flow:"The effect was very big. It was surprisingly big."

谢布鲁克大学的研究者路易斯·泰尔弗说他们用一个外加磁场控制电子的流动：&效果非常明显，出乎意料地明显。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。