出乎意料

He had not been playing well all season and had barely made the Czechoslovakian team; his results in the men's event had been mediocre, so reaching the final was a surprise.

因为在那一段时间里，科拉尔的竞技状态一直不好，当时他仅仅是勉强留在捷克队，在男子队里他的成绩平平，因此能够打到决赛真是出乎意料。

However, Djokovic was aware of the size of the task facing him if he is to depose Nadal in Paris.

如果你看看他，你会觉得他真是个大个子，但是移动又让人出乎意料的好。

Dextran expands plasma volume in the normovolemic individual, and return to the normal level takes a surprisingly long time.

在血量正常的个体中，葡聚糖扩大了血浆容量，并且返回到正常水平需要一个出乎意料的长的时间。

Response rates to epidermal growth factor receptor tyrosine kinase inhibitors in cancer treatment have been surprisingly and disappointingly low.

EGFR酪氨酸激酶抑制剂在肿瘤的治疗中的反应率是出乎意料和令人失望的低。

She gazed and dreamed, and the strangest ideas flashed unexpectedly and disconnectedly into her mind.

她一面望，一面想，那些古怪的不连贯的思想出乎意料地在她头脑中闪现。

Only an exceptionally heavy snowfall might temporarily dislocate railway services.

只有一场出乎意料的大雪可能会临时中断铁路服务。

This behavior is so unexpected that it generates instant disorientation.

它的行为是如此出乎意料，会让人很不安。

It would be surprising if China's growing might did not create disquiet.

中国的快速增长让他国担忧并不出乎意料。

To your surprise, there is your crush waiting for you at your doorstep!

出乎意料的是，你的恋人正在门口等你！

However, fantastic players are emerging from other nations, Africa, Asia, Australia, and surprisingly the United States, helped along by their hosting of this sporting extravaganza.

但是，也出现了来自其他国家的球员离奇，非洲，亚洲，澳洲和美国的出乎意料，沿着这有助于他们申办的体育盛会。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。