凯特

Another Celtics legend went out a winner: Bill Russell retired as a player after collecting his 11th championship, spoiling a brilliant series by Jerry West, who averaged 37.9 points and became the first player from a losing team to be named Finals MVP.

凯尔特另一位传奇以胜利告终：比尔拉塞尔在夺得11枚总冠军戒指后退隐江湖，不过MVP却是给了韦斯特，他平均有37.9分进账并成为史上第一个也是唯一的一个来自失败球队的总决赛MVP。

Cassius's words to Brutus in Fulius Caesar: The fault, dear Brutus, is not in our stars, But in ourselves, that we are underlings.have a resonance for Shakespearian tragedy larger than the particular case of Brutus would indicate.

卡西斯的话布鲁特斯在Fulius凯撒：故障，亲爱的布鲁特斯，是不是在我们的明星

Universal,everybody at Universal,Kevin Mischer and Stacey Snider and Stacey

环球电影公司的每一位，凯文、米撤尔、斯特西。斯奈德和斯特西。瑟。

Universal, everybody at Universal, Kevin Mischer and Stacey Snider and Stacey Sher and I can't believe I'm remembering everybody's name. Jersey Films, Danny Devito, and everybody over there. Everyone I've ever met in my life.

环球电影公司，环球电影公司的每一位，凯文·米撤尔、斯特西·斯奈德和斯特西·瑟，我竟记得所有人的名字，泽西·费斯，丹尼·德维，还有我认识的每一个人。

A little girl could be given a pony ride by her aunt Kay, and the virus of horsewomanship enters her blood, and thereafter, every Saturday morning for the next 12 years, I must drive her to Foxcroft Stables and watch Emmett, the chain-smoking , boutbon-soaked stableman, help my child up onto Crimson Blaze, who gallops away, leaping over hedges and fences, and after 15 minutes, I need a powerful tranquilizer, the kind they'd administer to a horse.

她的凯姨妈带她骑了次小马，于是，骑马的瘾虫就钻进了她的血液。打那以后，在接下来的12年里，每个周六的上午我都得开车送她去福克斯克罗夫特赛马训练场看着埃米特——一个烟不离口、泡在酒里的马术师——帮我的孩子骑上"红火焰"，那匹马撒开四蹄飞奔，越过一道道障碍和栅栏，而15分钟后，我就得服用一种强烈的镇静剂——类似给马开的那种药。

Brennus probably meant prince; and Strabo says he was called Prausus, which in Celtic means terrible.

布伦努斯可能意味著王子；和斯特拉博说，他被称为Prausus ，这意味著在凯尔特可怕。

At the same time though, he's worried that recent developments in the rail industry may stymie

他出色的表现让球迷和球员惊讶，但是公牛队在系列赛中屡屡受阻，特别是波士顿的凯尔特人队和底特律活塞队。

The performance of Mangione's "Legend of the One-Eyed Sailor" still exerts a ferocious jolt of life-affirming energy;"El Gato Triste" is an attractive Latin number; the buoyant "Gloria" from The Mass of St. Bernard with the Horsehead Chamber Singers makes one want to hear more.

在戈登"的传说之一性能独眼水手"仍然具有生活凶猛震动，肯定能；"埃尔加托特里斯特"是一个有吸引力的拉美数目；活跃的"凯莱"从圣伯纳质量与马头合唱让人想听到更多。

Martin, or the Turks and Caicos Islands for at least 48 hours, you may bring home, for personal use, up to $800 worth of goods duty-free, as long as you haven't used any portion of the $800 allowance during the 30 days preceding your trip.

如果您是美国居民谁访问了加勒比国家的安圭拉岛，开曼群岛，瓜德罗普岛，马提尼克岛，圣巴特的，圣马丁，或特克斯和凯科斯群岛的至少48小时，您可能会带来主页，供个人使用，高达800美元价值的货物免税，只要你没有使用任何部分$ 800津贴，在30天前你的旅程。

This is the Eastern Caribbean Cruise Route from Florida which sails to the Key West Sea the tropical Islands of the Bahamas and then to the neighboring Turks and Caicos Islands and to the Virgin Island including Puerto Rico.

这是东加勒比游船路线是从佛罗里达州的基韦斯特海的巴哈马群岛的热带帆，然后到邻近的特克斯和凯科斯群岛和维尔京群岛包括波多黎各。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。