凯特

Dogs works on the dazzling combination of the different styles of Keitel, Roth, Penn, Buschemi and Tierney.

而《水库的狗》则眼花缭乱般地将凯特尔、罗思、佩恩、布舍米和蒂尔尼等人的不同风格融合在了一起。

Keitel, who had never disobeyed an order from the Leader in his life, not even those commanding him to commit the vilest war crimes, said nothing further, but Jodl, less a lackey , did.

凯特尔一生中从未违抗过元首命令，甚至叫他去犯罪恶滔天的战争罪行的命令也从未违抗过，因此没有再讲下去。但约德尔却不那么听话，他憋不住了。

Colonel Stauffenberg for Field Marshal Keitel.

我是施道芬堡上校请接凯特尔元帅

I'd like to ask Mr. Kettering to summarize the situation.

我想请凯特林先生概括一下形势。

The inventor Charles Kettering said,"My interest is in the future because I am goingto spend the rest of life there."

发明家查尔斯·凯特林说过：&我的兴趣在未来，因为我的余生将在未来中度过。&

Not forgetting, as if anyone could, Kettering v Leeds in the second round of the FA Cup.

别忘了，还有利兹联vs凯特林的足总杯第二回合。

We can ensure that the discoveries of the twenty-first century happen in America—in our labs and universities; at places like Kettering and the University of Michigan; Wayne State and Michigan State.

我们要确保21世纪的新发现在美国诞生—在我们的实验室和大学里，在凯特林大学和密歇根大学，在韦恩州立大学和密歇根州立大学等。

Centrally located in Kettering, Ohio, two of the Virtalis hardware team will be permanently based at the US office.

该办事处位于俄亥俄州的凯特林，Virtalis的两个硬件组将长期工作于此。

It's great to be at Kettering—a university that is teaching the next generation of leaders and training workers to have the skills they need to advance their own careers and communities.

很高兴来到凯特林大学—这里培养的是下一代领导人以及拥有成就事业和造福社会技能的劳动者。

The Cards lined up as they had at Oxford and, for most of the game, it seemed likely that there would be a repeat of the 0-0 scoreline at the Kassam Stadium as the Cards denied Kettering any real chances.

沃金队派出了与牛津联比赛时同样的阵容，并且在比赛的多数时间里给人感觉都将是那场在卡萨姆体育场的0-0的翻版，沃金队没有给凯特林任何真正的机会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。