凯特

The results were as follows: Firstly, the S-locus of Katy was heterozygous, and self-compatibility was dominant to self-incompatibility. Secondly, a very extensive segregation in self-pollinated fruiting rate, fertile flower rate and average fruit weight was observed in the F1 populations, and averages of these traits were lower than that of mid-parent means. Therefore, these traits were confirmed to be quantitative.

结果表明，（1）凯特杏的S基因位点为杂合型，自交亲和对自交不亲和为显性遗传；（2）3个杂交组合的自交坐果率、有效花比率及平均单果重等性状在F1中广泛分离，杂种群体的平均值低于亲中值，表现明显的衰退现象，表明这3个性状均为数量性状。

Last year we travelling across the Channel andKate put a piece of paper with her name and address on it into a bottle.She threw the bottle into the sea.

去年我们去旅行，穿越海峡的时候，凯特把一张写有她的名字和地址的纸放进一个瓶子里，她把瓶子扔进海里，她在也没去想过这件事。

The groundswell of support appears to have been helped by his rekindled romance with ** Blade.

威廉王子与女友凯特米德尔顿重燃爱火可能是他赢得高支持率的主要原因。

KATE :In that round bowl over there .

凯特：在那边的圆缸里。

Kate is good at high jumping and won the first prize at the school sports meeting.

凯特擅长跳高，她在校运会上经常获得第一名。

The invention of the electric starter by Charles Kettering in 1912 eliminated the need for the hand crank.

拟由查尔斯凯特林电起动于1912年发明消除了手的需要曲柄。

I'll tell you one thing,' says I: I'm not going back to Captain Kidd's anchorage.

&我可以告诉你一件事，&我说，我不准备回到凯特船长锚地去。

Para.3 L1-2 It might be tempting to miss Shakespesre's reputation ……,were it not for some pretty impressive facts.Para.4 L3-7 West Side Story （1） is Romeo and Juliet （2）,…… Kiss Me Kate （3）…… The Taming of the Shrew （4）.…… Forbidden Plane （5） takes its plot from The Tempest （6） epic Ran （7） is the plot of King Lear

Chinese version：（1）《西城故事》是（2）《罗密欧与朱丽叶》的美国版；音乐剧（3）《吻我吧，凯特》取材于（4）《驯悍记》，科幻片（5）《星球禁地》里的情节取自（6）《暴风雨》，而1985年黑泽明的史诗巨片（7）《乱》则由（8）《李尔王》改编而成，只是将其放到了中世纪的日本。

HYTORC hydraulic torque wrench is the biggest characteristic of small size, light weight, the relative contributions of similar products in the largest operation of simple, safe and reliable.

凯特克液压扭力扳手的最大特点是体积小，重量轻，相对出力在同类产品中最大，操作简易，安全可靠。

The United States HYTORC Company (HYTORC Division Unex Corporation) the production of hydraulic torque wrench more than 30 years of history, the world's oldest professional manufacturers.

美国凯特克公司(HYTORC Division Unex Corporation)生产液压扭力扳手已有30多年历史，为世界上最悠久的专业厂家。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。