凯特

Kate Dillon: By the end of my seventh grade year, I'd lost 30 pounds, and I grew like four inches.

凯特·狄龙：到了7年级快结束的时候，我已经减掉了30磅，又长高了大概4英寸。

Kate Dillon: I think it happens to everybody at some point where you feel one way about yourself and that your initial…your intuition about who you are, is that you are a good person, that you are beautiful, that you are strong, that you are capable.

凯特·狄龙：我觉得每个人都会那么一个时候，对自己抱有一种看法，而你对自己最初最直觉的看法是"你是个好人"，"你是漂亮的"，"你很强壮"，"你很有能力"这样的。

Kate went to america with mike anyhow , leaving her parents ' dissuasion out of account .

凯特没有理会父母的劝阻，毅然和麦克去了美国。

A city of eastern Illinois east-northeast of Decatur. It is a commercial center in an agricultural region.

丹维尔美国伊利诺斯东部一城市，位于迪凯特东北偏东，它是农业区的一个商业中心。

Cat Elphinstone is already a driving force in some areas of the world.

凯特埃尔芬斯通公司业已成为世界诸多地区企业的推动力。

Cat Elphinstone produces eight models of underground mining leaders and trucks.

凯特埃尔芬斯通公司制造了8个地下采矿用的牵引机和卡车。

Cat Elphinstone, headquartered in Tasmania, Australia, is a leading force in the Australian market, but Benson said the company is seeking to grow its presence in North America, Latin America, the Commonwealth of Independent States and more.

凯特埃尔芬斯通公司，总部设在澳大利亚的塔斯马尼亚州，在澳大利亚市场处于领先地位，但是本森说，公司目前正寻求在北美、拉丁美洲、独联体以及其他更多国家新的经济增长点。

The PRESIDENT was later captured and Decatur wounded, but thevictory over ENDYMION earned him high praise.

虽然最后PRESIDENT被英国俘获，迪凯特也受了伤，但是击败ENDYMION号护卫舰为他赢得了很高的声誉。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。

This year I have had a Vietnamese, an Ethiopian, a Cuban and the kid from Haiti in my class.

首先我们来听今天这一课的对话，内容是说凯特跟她的同事比尔谈到了学校里的外国学生。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。