凯特

Some of the men who had been to field-work on the far side of the 'Admiral Benbow'' remembered, besides, to have seen several strangers on the road, and, taking them to be smugglers, to have bolted away and one at least had seen a little lugger in what we called Kitt''s Hole.

在野外劳作、到过"本葆海军上将"旅店那一带的一些人想了起来，他们曾在路上见到了几个陌生人，还以为是走私客哩，因此大家四处逃散了。此外，至少有一人还看到在我们叫做凯特湾的地方有一艘小帆船。

Some of the men who had been to field-work on the far side of the 'Admiral Benbow' remembered, besides, to have seen several strangers on the road, and, taking them to be smugglers, to have bolted away and one at least had seen a little lugger in what we called Kitt's Hole.

此外，至少有一人还看到在我们叫做凯特湾的地方有一艘小帆船。因为上述情况，一说是弗林特船长的同伴，就把他们吓得要死。

Kate: I'm between jobs at the moment. My last job didn't work out.

凯特：我目前还在找工作，上一份工作还没有辞掉。

No surprise since Kate's personal trainer is one of Jessica Biel's personal trainers, Jason Walsh too.

没有因为凯特的私人教练惊讶是杰西卡贝尔的私人教练之一，贾森沃尔什了。

Well, he's dead now, he is - as dead as bilge; and who's to sail this ship, I don't see.

"我可以告诉你一件事，"我说，我不准备回到凯特船长锚地去。

B: Yes, it's Kate's birthday cake.

是啊，这是凯特的生日蛋糕。

This is Flag Admiral Crockett,speaking to you from the bridge deck of Phobos.

我是克罗凯特上将，正在福布斯号的舰桥上向你们说话。

Christie Brinkley is one of the most famous cover girls ever.

布瑞克里·凯特曾是最著名的封面女郎之一。

Christie Brinkley was one of the most famous cover ...

布瑞克里·凯特曾是最著名的封面女郎之一。

I love the accent. Kate Beckinsale is my favourite Brit, but she's taken!

我很喜欢她们的英式口音，凯特·贝金赛尔是我最爱的英国女人可惜她已名花有主了！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。