凯恩斯

This groundbreaking alliance will give Bear Stearns a unique footprint in one of the world 's fastest-growing economies through a strategic partnership with a premier market leader ,' Bear Stearns Chairman and Chief Executive James Cayne said.

贝尔斯登董事长兼首席执行长詹姆斯凯恩说，与中信证券这样一家中国证券业的领头羊建立战略合作关系是一次具有里程碑意义的结盟，它将使贝尔斯登在全球增长最快的市场获得一个独一无二的机会。

Mankiewicz collaborated with John Houseman, Welles's partner at the Mercury Theater, on the initial draft of Citizen Kane .

曼凯维奇与约翰豪斯曼，韦尔斯的合作伙伴在水星剧场，对初稿公民凯恩。

However, I would like to acknowledge, especially, B. Gentry Lee; the Cosmos production staff, including the senior producers Geoffrey Haines-Stiles and David Kennard and the executive producer Adrian Malone; the artists Jon Lomberg (who played a criticalrole in the original design and organization of the Cosmos visuals), John Allison, AdolfSchaller, Rick Sternbach, Don Davies, Brown, and Anne Norcia; consultants Donald Goldsmith, Owen Gingerich, Paul Fox, and Diane Ackerman; Cameron Beck; the KCET management, particularly Greg Andorfer, who first carried KCET's proposal to us, Chuck Allen, William Lamb, and James Loper; and the underwriters and co-producers of the Cosmos television series, including the Atlantic Richfield Company, the Corporation forPublic Broadcasting, the Arthur Vining Davis Foundations, the Alfred P.

然而，我还要特别感谢 B·金特里·李及《宇宙》电视系列片全体制作人员——包括老一辈制片人杰弗里·海恩斯－斯太尔斯和戴维·凯纳德以及监制人艾德里南·马龙，画家乔恩·龙伯格（他那富有独创性的布景设计与组织能力对《宇宙》的拍摄起了关键性的作用）、约翰·阿利森、阿道夫·沙勒、里克·斯特恩巴赫、唐·戴维斯、布朗和安妮·诺西亚；顾问唐纳德·戈德史密斯、欧文·金杰里奇、保罗·福克斯和黛安妮·阿克曼、卡墨伦·拜克；KCET管理人员，特别是格雷格·安多尔弗（他首先把KCET的建议传达给我们）、丘克·艾伦、威廉·拉姆和詹姆斯·洛珀，《宇宙》电视系列片的担保人和合作制片人，其中包括大西洋里奇菲尔德公司、公共广播公司、阿瑟·维宁·戴维斯基金会、艾尔弗雷德·斯龙基金会、英国广播公司和波利特尔国际组织。

Welles did play an important role in creating the script, and few critics doubt that he drew from his personal life, in the same way that Mankiewicz drew from Hearst's life, to flesh out the character of Charles Foster Kane.

威尔斯也发挥重要作用，创造了脚本，一些批评者怀疑，他提请大家从他的个人生活，在相同的方式，曼凯维奇提请由赫斯特的生活，充实的性质查尔斯福斯特凯恩。

On Oscar night, Citizen Kane won the award for Best Original Screenplay, and this was the only Oscar either Welles or Mankiewicz ever received.

在奥斯卡之夜，公民凯恩奖最佳剧本，这是唯一的奥斯卡要么威尔斯或曼凯维奇曾经收到。

Rounding out the top five: Robert Towne's Chinatown; Orson Welles and Herman Mankiewicz's Citizen Kane; and Joseph Mankiewicz's All About Eve.

进入前五名的还有：罗伯特-汤的《唐人街》、奥森-威尔斯与赫尔曼-曼凯维奇的《公民凯恩》以及约瑟夫-曼凯维奇的《彗星美人》。

Principal Waynes Kettler said he's worked with many outstanding teachers in his 22 years as an educator, but Peterson is "just that one step above anybody I've ever worked with before." Kettler and others at Monte Cristo Elementary School talk about the ways she has introduced the learning from other classrooms into her music program and her creativity in working around things such as the lack of money for new music.

韦恩斯·凯勒校长说自己22年的教育生涯里曾与许多出色的教师一同工作，但彼得逊是&我与之工作过的最好的一个&这是凯勒和其他基督山小学的员工谈论起彼得逊如何将其他课堂的学习过程融入自己的音乐程序时说的话，他们还很欣赏她解决问题时的创造力，比如引进新歌曲时资金不足的问题。

Cast :, Laurence Olivier as Andrew Wyke, Michael Caine as Milo Tindle, Alec Cawthorne as Inspector Doppler, John Matthews as Detective Sergeant Tarrant, Eve Channing as Marguerite Wyke, Teddy Martin as Police Constable ..

演员：，安德鲁Wyke，迈克尔凯恩劳伦斯奥利维尔的米洛Tindle，亚历克考索恩作为督察多普勒，约翰马修斯的玛格丽特Wyke，泰迪马丁警员的侦缉警长塔兰特，夏娃钱宁。。。

After a town hall meeting in Youngstown, Ohio, Republican nominee John McCain takes a break from campaigning to speak to his son, stationed in Iraq. After watching his bid for the GOP nomination virtually implode in 2007, McCain regrouped and ultimately won his party's support.

俄亥俄州扬斯敦市政厅，共和党总统候选人约翰·麦凯恩在一场竞选活动之后休息时，给驻扎在伊拉克的儿子打了一通长途电话。2007年，在看到麦凯恩几乎稳获共和党提名之后，他重组了竞选团队，并最终赢得了共和党的支持。

Shane Filan,Kian Egan and Mark Feehilly were all born and bred in Sligo,a small town a few hours west of the Republic of Ireland's capital city,Dublin.

沙恩·菲兰、凯恩·伊根和马克·费希利都出生和成长在斯莱戈小镇。它位于爱尔兰共和国首都都柏林以西，只有几小时的路程。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。