凯恩斯

JOHN MAYNARD KEYNES: What we want is not no planning, or even less planning.

凯恩斯：我们想要的不是没有计划，甚至也不是较少的计划。

It is also the one Keynes himself still teaches.

凯恩斯主义也仍然是如此教导我们的。

For decades, the ideas of John Maynard Keynes dominated the economies of the Western world.

几十年来，凯恩斯的思想是主宰了西方世界的经济体。

I'll begin in broad strokes, just like my friend Keynes

就像我的朋友凯恩斯所述，我也从大处说起

Therefore it is necessary for us to test Keynes Consumption Function with the tool of positive economics.

对于这些质疑，我们可以用实证的方法来验证凯恩斯消费函数。

It is clear that in 1932 Keynes moved from 1 to 3, and within a few years much of the profession followed him.

很明显的，1932年，凯恩斯的观点从1转到了观点3，几年后，一大批经济学者跟随了他的说法。

That was perhaps the most important point John Maynard Keynes made.

这或许是约翰·梅纳德·凯恩斯最重要的观点。

This possibility was Keynes' message in his 1936 General Theory.

这可能就是凯恩斯在他1936年的《通论》里的主要思想。

It also introduced the work of John Maynard Keynes into the college curriculum.

这本书还将凯恩斯的著作引入到了大学的课程中。

In the battle of ideas, the pendulum had swung from government to market, from Keynes to Hayek.

在思想的战争中，钟摆从政府摆向了市场，从凯恩斯摆向了哈耶克。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。