凯尔克

Now when Jove had thus brought Hector and the Trojans to the ships, he left them to their never-ending toil, and turned his keen eyes away, looking elsewhither towards the horse-breeders of Thrace, the Mysians, fighters at close quarters, the noble Hippemolgi, who live on milk, and the Abians, justest of mankind.

宙斯把特洛伊人和赫克托耳驱向海船，留下交战的双方，由他们呆在那里，没完没了地打斗，经受残杀和痛苦的煎熬，自己则移目远方，睁着闪亮的眼睛，扫视着斯拉凯车战者的土地，凝望着近战杀敌的慕西亚人，高傲的希波摩尔戈斯人，喝马奶的勇士，以及人中最刚直的阿比俄伊人。

Andover( 5 episodes, 2009), Kane Hodder as Villatoro( 5 episodes, 2009), Danielle Harris as Susan( 5 episodes, 2009), Lisa Wilcox as Nurse Owens( 5 episodes, 2009), Angel Oquendo as ..

安多弗（5集，2009年），凯恩的比利亚托罗霍德（5集，2009年），达尼埃尔苏珊哈里斯（5集，2009年），丽莎的护士欧文斯考克斯（5集，2009年），天使奥肯多为。。。

The multi-skilled astromech droid even had the indignity of waiting tables at Doodnik's Café before helping out keschel miners Jann Tosh and his uncle Gundy.

在成为凯热尔矿矿工詹恩·托什及其叔叔冈迪的帮手前，多功能的宇航技工机器人甚至在杜德尼克餐馆的餐桌旁受人欺凌。

The main leaders of Mustafa Kemal Ataturk, hence the name.

主要领导人为穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克，故名。

1922 Revolution took place in Turkey, called the "Kemalist revolution."

穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克（1880—1938年）的祖先，原是迁居到奥斯曼帝国欧洲部分萨洛尼卡的犹太人。

With deeply study and detailed analysis of some works of famous landscape architects such as Dan Kiley , Peter Walker and Martha Schwartz, as well as some well-know modern landscape projects such as Parc Andre-Citroen and Parc de la Villette, this article explores how modern landscape design inherited and developed the great tradition of Le Notre's gardens in the western countries.

通过对西方著名风景园林师如丹·凯利、彼得·沃克和施瓦茨等人的一些作品、以及某些著名的西方现代园林实例如巴黎雪铁龙公园和拉·维莱特公园的深入研究和细致分析，探讨了西方现代风景园林设计是如何继承与发展勒·诺特尔式园林之优秀传统的。

At Oxford Brookes University Business School we prepare you for your future career and this programme enables students to embark on careers in food and beverage management, finance, human resource, marketing and general management with companies like Accor, Compass, Carnival, Four Seasons, Hilton, Hyatt, ICHG, Mandarin Oriental, Marriott, Rezidor, Sodexho, Sol Melia, Starwood and TUI.

在牛津布鲁克斯大学商学院我们准备你未来的职业生涯和本方案使学生走上职业生涯的食品和饮料管理，财务，人力资源，营销和管理的公司，如雅高，指南针，嘉年华，四季，希尔顿，凯悦， ICHG ，文华东方酒店，万豪， Rezidor ，索迪斯，溶胶楝，喜和旅途。

I wrote to Ismael requesting that I be on in the first day and in a panel on the main stage with Om Malik, Shel Israel, Rajen Sheth, Karen Leavitt and Ismael himself.

我回信给伊斯梅要求自己在第一天的主会场讲话，和奥姆·马利克、希尔·以色列、谷歌的拉金·西斯、WebEx 的凯伦·李维特以及伊斯梅本人同台一道。

In failing to diversify, Jimmy Cayne, Bear's longtime boss, became "a Sophoclean tragic hero, ruined by his own terrible choices," says William Cohan, who began work on "House of Cards" after "The Last Tycoons", his prize-winning history of Lazard Frères.

威廉姆·科汉说，因为没有进行多样化投资，贝尔的长期老板吉米·凯恩被他自己的糟糕选择所毁灭，成了&一个索福克勒斯的&悲剧主角。科汉在继他的获奖作品关于拉扎德兄弟公司历史的《最后的大亨》之后，开始写作《纸屋》。

In failing to diversify, Jimmy Cayne, Bear's longtime boss, became "a Sophoclean tragic hero, ruined by his own terrible choices," says William Cohan, who began work on "House of Cards" after "The Last Tycoons", his prize-winning history of Lazard Frères.

威廉姆科汉说，因为没有进行多样化投资，贝尔的长期老板吉米凯恩被他自己的糟糕选择所毁灭，成了&一个索福克勒斯的&悲剧主角。科汉在继他的获奖作品关于拉扎德兄弟公司历史的《最后的大亨》之后，开始写作《纸屋子》。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。