凯尔克

There are three very important women in the novel, Mrs. Compson who is tortured by the Southern traditional ladyhood, Caddy with the rebellious spirit, and the last one is Dilsey who symbolizes the future of human being.

在小说中福克纳着重刻画了三位女性形象，一个是被美国南方传统妇道观扭曲的康普生太太，一个是具有反叛精神的凯蒂，还有一个是象征人性复活的理想人物迪尔西。

On February 25, 1964, a young boxer named Cassius Clay faced off against Sonny Liston, the heavyweight champion of the world.

1964年2月25日，一位名叫凯谢尔斯·克莱的年轻拳击手击败了当时的世界重量级拳王桑尼·里斯顿。

Passing by Roger Greene's office and Dollard's big red printinghouse Gerty MacDowell, carrying the Catesby's cork lino letters for her father who was laid up, knew by the style it was the lord and lady lieutenant but she couldn't see what Her Excellency had on because the tram and Spring's big yellow furniture van had to stop in front of her on account of its being the lord lieutenant.

格蒂。麦克道维尔替她那缠绵病榻的父亲取来凯茨比公司关于软木亚麻油毡的函件，正走过罗杰。格林律师事务所和多拉德印刷厂的大红厂房。从那气派，她晓得那就是总督夫妇了，却看不到夫人究竟怎样打扮，因为一辆电车和斯普林家具店的一辆大型黄色家具搬运车给总督大人让道，刚好停在她跟前。

For nonperishable goods bought of Moses Herzog, of 13 Saint Kevin's parade in the city of Dublin, Wood quay ward, merchant, hereinafter called the vendor, and sold and delivered to Michael E.

11从都柏林市伍德码头区圣凯文步道十三号的商人摩西。赫佐格那里购入、并出售提交给都柏林市阿伦码头区阿伯斜坡二十九号的绅士迈克尔。E。

The obsequies, at which many friends of the deceased were present, were carried out (certainly Hynes wrote it with a nudge from Corny) by Messrs H.

J。奥尼尔父子殡仪馆所办理（这肯定是海因斯在科尼。凯莱赫的授意下写的），死者之亲朋好友咸往参加，送葬者包括：帕特里克。

Public revenges, are, for the most part, fortunate; as that for the death of Caesar; for the death of Pertinax; for the death of Henry the Third of France; and many more.

公众的报复大部分是幸运的，如凯撒之死、佩尔蒂纳克斯之死、法兰西国王亨利三世之死、以及其他事件的报复行动

Before Pippen, there was James Worthy and Kevin McHale.

而在皮蓬之前有詹姆斯沃西和凯文麦克海尔。

If succeeds, she will probably take the place of Rickle Cain, who is now 54 years old ,and becomes the CEO of the parent company .

成功的话，她将有可能取代现年54岁的凯·克里尔成为母公司的首席执行官。

Two first cousins, Kathy Rohrer, 52, and Dale Hollenbach, 70, hardly knew each other until a couple of years ago.

52岁的凯茜·罗勒和70岁的戴尔·霍伦巴克是嫡表兄妹。

Kelly Rowland : Michael you left such a legacy on this earth, have touched SO MANY!!!

凯莉·罗兰：迈克尔，你给世界留下了那么多宝贵的东西，你触及了那么多！！！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。