凯尔

Garff dissects the philosopher's physical and mental ailments, including his melancholia and graphomania, and considers various diagnoses, such as bipolar disorder and temporal lobe epilepsy.

Garff仔细研究了克尔凯戈尔身体和精神上的疾病，包括他的精神抑郁症和书写狂，并对诸如躁郁症和颞叶癫痫等不同诊断进行了考察。

Thoughts of New Orleans and Great Gumbo - Chef Kevin Davis, of the Oceanaire, is from New Orleans.

新奥尔良伟大思想和刘易斯-厨师凯文戴维斯的oceanaire，是由新奥尔良。

When Mrs. Archer left Botzen she had no idea of ever seeing Mrs. Carfry and Miss Harle again.

阿切尔夫人离开博桑时，没有想到会与凯弗里夫人和哈尔小姐重逢。

He has been linked to volleyball star Gabrielle Reece, English actress Minnie Driver, porn star Jenna Jameson, Goldie Hawn's 16 year old daughter Kate Hudson and several strippers.

他曾经和排球明星加布里埃尔·里斯(老虎伍兹曾经追过的明星)、英国女演员米妮，德里佛、三级片明星珍娜·詹姆逊、著名搞笑影后戈尔迪·霍恩十六岁的女儿凯特·哈德森和一些脱衣舞女发生过绯闻。

And the 'Mears Gang' tradition carries on today with Roger's son Casey racing in NASCAR's Sprint Cup series with the all-powerful Hendrick Motorsports Team where he's teamed with Jeff Gordon, Jimmie Johnson and Dale Earnhardt Jr. In 'Rick Mears ?

和'米尔斯钢'的传统在今天进行的罗杰的儿子凯西在纳斯卡赛车的斯普林特系列赛的所有强大的亨德里克赛车队，他的队与杰夫高登，吉米约翰逊和Dale Earnhardt在小'里克米尔斯？

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state, eight blocks from where Nathan Hale was executed, five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose, four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle, thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska, one block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome, thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public, thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White, five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany (I could continue this list indefinitely); and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in, some of them on hot, breathless afternoons, lonely and private and full of their own sense of emanations from without.

黑尔就义在8个街区之外，5个街区之外的出版社办公室中厄内斯特？海明威(1899-1961，美国著名作家)曾挥拳击中马科斯？伊斯特曼（海明威同时代美国政治家）的鼻子，在4英里外瓦尔特？惠特曼(1819-1892，美国诗人)曾奋力为《鹰报》撰写社论，34个街区之外是威拉？凯瑟(1873-1947，美国作家)在纽约为内布拉斯加拓荒者著书立传时居住的街道，玛瑟琳曾经常在一个街区之外的马戏场扮演小丑，36个街区之外是历史学家乔高德在大庭广众下踢烂收音机的地方，哈里？福射在13个街区之外杀了斯坦福？怀特（1906年），5个街区之外是我曾做引座员的大都会歌剧院，而在112个街区之外老克拉伦斯？戴(1874-1935，美国作家)在主现节教堂洗去他的罪过；也因而，我此刻置身的房间可能迎接过无数显赫人物，一些人是在令人窒息的炎热下午到来，孤独而隐退，散发着莫名的自我。

So she told Hoer her secret in her deep heart,and reconciled with her sister.

凯萨琳在父亲葬礼后的party中与霍尔两情相悦发生了关系，隔天早上起来，原本冷漠无语的她变得雀跃开心，她把自己深藏的秘密交给了霍尔，与姐姐和好，在那一瞬间一切看起来都那样美好。。。

Houser and Navy staff scientist James Finneran made a trip to the conservancy to establish a hearing baseline measure for the whale － something that has only been done once for a Gervais' and never for a Sowerby's.

Houser 和海军科学家 James Finneran 特意赶往凯拉郭的海洋哺乳动物保护中心，准备对这头鲸鱼进行基本听力测试。这种测试以前只对尔威喙鲸进行过一次，但是从来没有在索尔比喙鲸身上测试过。

A peculiar man, often surly and unpleasant, possibly somewhat hunchbacked, Kierkegaard divided his time between wandering the streets of Copenhagen and writing his unusual philosophical books.

一个特殊的人，常常忧郁和不愉快的，可能有点驼背，克尔凯郭尔之间的时间除以他流浪街头，哥本哈根和写作他不寻常的哲学书籍。

We also can understand him and his effort in an immanent lay, and also can understand ourselves.

于是，为了达到这个相互通达的目的，我们提出了"'他者'在克尔凯郭尔语境中的意义"这一问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。