凯尔

While Vernon Kell, the first director of MI5 (who served in this post for 31 years from 1909)"had begun by chasing phantoms", his officers were able to defeat the wartime German espionage offensive.

虽然弗农凯尔，军情5处的首任主任（谁曾在这311909年员额）&已经由追逐幽灵&开始，他的人员能够打败战时德国间谍攻势。

If you ever get a chance to go to TrinityCollege in Dublin you'll see the Book of Kells.

如果你有机会到都柏林的圣三一学院，就能看到凯尔斯书。

Much poetry,masterpieces of Irish art such as the Book of Kells ,belong to this period.

很多的诗歌和爱尔兰艺术的杰作，像是凯尔的书都是这个时期长生的。

A visit to the 16th Century Trinity College to see the ancient illustrated manuscript, the Book of Kells, is a must.

前往建于16世纪的圣三一学院，来参观一下古代的插图手绘本《凯尔斯之书》，是绝对不能错过的。

One of the biggest surprises among this years oscar nominees was a best animated feature nod for the secret of kells , a film almost no one had heard of.

今年奥斯卡最引人注目的就是凯尔斯修道院的秘密。

So, you ask, what's The Secret of Kells and why did it take a slot that might have gone to a big animated hit like Cloudy with a Chance of Meatballs, Ice Age 3 or Monsters vs Aliens?

你可能会问，《凯尔斯的秘密》是什么片子，为什么是它获得提名，而不是票房大卖的那些，比如《美食从天而降》（ Cloudy with a Chance of Meatballs ）、《冰河时代3》（ Ice Age 3）或者是《大战外星人》？

At last the article deals briefly with the illumination of Kelson's Theory of Validity and Effectiveness to China's Legal Theory and Legal Practice.

文章最后简要论述了凯尔森的法的效力与实效理论对我国法律理论和法律实践的启示。

First, it reconstructs the argument about the legal provision structure aroused by Analytical Jurisprudence. Austin deemed that the order rule is the main part of the provision structure, but Kelson thought that the punishment rule is the main part of the provision structure. Hart believed that the provision structure should have diverse forms, but the punishment rule is by no means necessary to any provision.

首先，重构了分析实证主义法学有关法律规范结构理论的主要争论：奥斯丁认为命令性规则是法律规范结构的主要部分，而凯尔森则认为规定制裁的规则是规范结构的主要规则，哈特则认为，法律规范应该具有多样形式，但规定制裁的规则并非对任何规范都是必要的。

Kelson ; theory of pure law ; order of law and the system of rule ; theory of sameness of law and state ; monism of international law and domestic law

凯尔森；纯粹法学；法律秩序与规范体系；法律国家一体说；国际法国内法一元论

If you continue going up in temperature, you see molten lava at about 1300 Kelvin," said Borucki."

如果你继续在温度持续上升，你会看到约1300熔岩凯尔文说：&布鲁克。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐