凯

To begin with, the article analyzed the BIDWIN Company's competition environment and project management , focusing on the main problems of project selection and settling on bid price.

论文首先分析了必达凯公司的竞争环境和项目管理现状，指出必达凯公司面临的主要问题是项目选择和投标报价的确定。

But significant differences were found in coefficient of variation and broad-sense heritability (H2) of the three characters: CV and H2 of self-pollinated fruiting rate were both greatest, with the variation mainly resulted from inheritance, and high inheritance potential; H2 of fertile flower rate was the least and its variation was less from inheritance; CV of average fruit weight was the least and its inheritance potential is small. Thirdly, the ratios of sweet to bitter kernel of F1 progenies in positive and reverse crosses between Katy and Taianshuixing were 18∶16 and 13∶12, and were both in agreement with a 1∶1 segregation by χ2 test, which demonstrated that the bitter kernel character of Katy was heterozygous.

但3个性状的变异系数和广义遗传力(H2)均差异很大，其中自交坐果率的变异系数(101.5%～139.1%)和广义遗传力(87.1%～91.4%)均较大，表明变异主要来自遗传效应，并且自交坐果率的遗传潜能大；有效花比率的广义遗传力最小(36.8%～49.1%)，表明其遗传效应较小；平均单果重的变异系数最小(24.0%～29.7%)，说明平均单果重的遗传潜能小；（3）凯特与泰安水杏正反交的杂种一代甜仁与苦仁的比例分别为18∶16和13∶12，经χ2检验符合1∶1的分离比例，证明控制凯特杏甜仁与苦仁这对性状的基因位点是杂合的。

The analysis of the company's self-ability mainly includes the marketing, accounting, human resources , research and development ,and structure of the company .

第三章为本文的重点，通过分析凯马公司的外部环境与自身能力，从而为凯马公司确立发展战略打下了坚实的基础。

But the National Rifle Association, the main gun lobby, vastly prefers him to Mr Obama.

不过全国枪支协会，美国主要的枪支拥有者院外游说集团，在奥巴马和麦凯恩之间仍倾向于选择麦凯恩。

Red-painted, torch-wielding revelers parade and dance in Edinburgh, Scotland, during the raucous Beltane festival, an ancient Celtic rite that heralds the May 1 start of summer.

红色手绘，火把挥舞着狂欢巡游及舞蹈在苏格兰爱丁堡，当这沙哑的古凯尔特族的五朔节，那是一个古老的凯尔特人习俗礼仪这预示着5月1日开始的夏季到来。

That left British Celts, Romanized British Celts, and Anglo-Saxons fighting each other and among themselves for control.

这让英国的凯尔特人，罗马拼音英国凯尔特人和盎格鲁撒克逊人的战斗，相互之间的控制。

That left British Celts, Romanized British Celts, and Anglo-Saxons fighting each other and among themselves for control.

留下英国的凯尔特人，罗马化的英国凯尔特人和盎格鲁撒克逊人互相争斗，和内部之间为了统治权的斗争。

The orange color was also used for the ultra-exclusive McLaren F1 LM One of the cars finished in this McLaren Orange has already been spotted on the production line in the car's Woking factory in the UK, which you can see over at AutoTelegraaf.

的橙色也用于超独家迈凯轮F1的长征一节车厢完成这一迈凯轮橙已发现的生产线在汽车的沃金工厂在英国，您可以看到在AutoTelegraaf 。

Julius Caesar Men's Health Center SPA 100 Lin Kai France international beauty chain's brand of men's professional clubs to serve the image of men, men lifting the pressure to charge men for the mission of life, beauty, body, SPA treatment and three dependent first-line contact with sub-health.

用英文翻译一段文字（翻译得好，追加180分）凯撒大帝男士SPA养生会馆是法国百莲凯国际美容连锁机构旗下的男士品牌专业会所，以服务男士形象，解除男人压力，为男士生命充电为使命，美容、美体、SPA养疗三点一线，接触亚健康。

Julius Caesar Mens Health Center SPA 100 Lin Kai France international beauty chains brand of mens professional clubs to serve the image of men, men lifting the pressure to charge men for the mission of life, beauty, body, SPA treatment and three dependent first-line contact with sub-health.

用英文翻译一段文字（翻译得好，追加180分）凯撒大帝男士SPA养生会馆是法国百莲凯国际美容连锁机构旗下的男士品牌专业会所，以服务男士形象，解除男人压力，为男士生命充电为使命，美容、美体、SPA养疗三点一线，接触亚健康。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。