凭经验的

A long time, the company to market demand, learn the advanced experience and technology, mining and nurture their potential advantages, and maintain the leading domestic level, will be science and technology into products, and continuous innovation, with quality products, preferential prices, excellent service to win the majority of customers at home.

长期以来，公司以市场需求为导向，汲取先进经验与技术，挖掘和培育自己的潜在优势，保持国内领先水平，将科技融入到产品中去，不断创新，凭优质的产品、优惠的价格、优良的服务，赢得了广大客户的好评。

Product features: The most important point of Horsetail Embroidery of SHUI is a making procession not any pattern but experience,because of

产品特点：水族马尾綉最突出的特点就是不用剪纸图案做底样，全凭经验綉成，因为，水族妇女在长期的生产生活过程中，对自然中的各种事物，有着敏锐的

Suspension analysis of ADSS cable shows that the installation location is to be determined by calculating the space potential at the suspension points of each type of towers rather than simply considering the system voltage level and the distance to phase lines.

对ADSS光缆挂点的分析说明，不能简单地以系统电压等级和离相导线的距离凭经验确定光缆的安装位置，应根据每一塔型的具体情况，通过计算挂点的空间电位来确定。

My neighbour struck me as bordering on repulsive; I knew, through experience, that I was tolerably attractive.

我的旁边的人简直就把我当作厌恶的标志；我知道，凭经验，我还是有些许魅力的。

Based on new style equivalent source method of axisymmetrical static field, this paper proposes a new style equivalent source method of axisymmetrical eddy current field , in which the number and positions of all the ES can be determined and the field distribution in all subregions is expressed in series form.

本文把轴对称静态场中的新型等效源法推广到轴对称涡流场中，提出了轴对称涡流场的新型等效源法，该法中等效源的位置和个数可给以确定，由它产生的场分布可用级数表示，克服了以前等效源法中等效源的位置和个数只能凭经验决定的缺点。

So far, the cooling system in calibrator is designed by experience. It is difficult to test the effect of different cooling system on cooling time of profile by experimentation.

迄今为止，定型模冷却系统的设计大都是凭经验进行的，然而通过实验的方法来测试不同冷却系统对型材冷却速度的影响是相当困难的。

As many factors can influence the deflection of the gear axle of the high-efficient centerless machine so the method of fuzzy comprehensive evaluation is adopted,which includes two steps.

采用二级模糊综合评判法，综合考虑了影响高效棒材光整机齿轮轴许用挠度的多种因素，使工程当中只凭经验取值的现象得以改善，较好的降低了人为因素的影响，并且得到了比较理想的评判结果。

With this simple juxtaposition of two propositions equally true, but incapable of metaphysical combination, as are most things in which the empirically cognisable and uncognisable are joined together, we are content to leave the matter.

有了这个简单并列的两个命题同样如此，但不能形而上学的组合，大多数的事情，其中凭经验cognisable和uncognisable正在联手，我们的内容将这一问题留给。

However,in the past-developed software-package about foundry technique,the calculation methods of casting weight and module were not very correct and the weights of many complex castings were calculated not through the theory calculation,but through the experience of foundry men.

但在以往所开发的软件中，铸件的模数和重量计算不系统化、规模化、专业化，对于一些复杂的铸件而言，这些参数不易准确地求出；冒口的设计系统大多凭经验得出，很少上升到理论的高度来准确地设计，而且冒口的准确程度不易用数值模拟计算来进行检验等。

In order to deeply reveal the smoothing mechanism of roller burnishing and to overcome the difficulty in the selection of the burnishing cross feed dependent mainly upon experiences and hand feel, the roller burnishing process is taken as an issue of plane-strain mechanics and the micro-plastic deformation area is determined on the basis of the Von-Mises yield criterion and by using the Boussinesq-Flamant solution. Then, the contact pressure distribution is obtained based on the Hertz contact theory, and the stress distributions in the burnishing tool and the workpiece are respectively revealed.

为深入了解滚柱滚压表面光整机理，解决目前滚压量选择完全凭经验和手感的不足，将滚柱滚压加工过程视为平面应变力学情形，利用Boussinesq-Flamant问题的求解并根据Von-Mises屈服准则得出了滚压局部发生微塑性变形的区域，根据Hertz接触理论得出了滚压接触压力分布及滚压过程中工件和工具的应力分布。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。