凭

You never exactly knew whether there would be a real meal or just a make-believe, it all depended upon Peter's whim: he could eat, really eat, if it was part of a game, but he could not stodge just to feel stodgy , which is what most children like better than anything else; the next best thing being to talk about it.

不过，到底是真吃了饭，还是假装吃饭，我们也说不好，那全凭彼得的高兴了。他也能吃，能真吃，如果这是游戏的一部分；可是，他不能为了填饱肚皮去吃，而别的孩子多半都喜欢这样做。其次，他还喜欢谈吃。

We have no better way to know about them but to resort to our imagination and scarce historical relics like skulls, teeth fossils and primitive stoneware etc.

我们对这些祖先的认识和了解没有更好的途径，全凭一些头盖骨、人牙化石和粗糙的石器去想象。

We have no better way to know about them but to resort to our imagination and scarce historical relics like skulls, teeth fossil s and primitive stoneware etc.

我们对这些祖先的认识和了解没有更好的途径，全凭一些头盖骨、人牙化石和粗糙的石器去想象。

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart

9：9 这众百姓，就是以法莲和撒玛利亚的居民，都要知道。他们凭骄傲自大的心说

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Sama***a, that say in the p***de and stoutness of heart

9：9 这众百姓，就是以法莲和撒玛利亚的居民，都要知道。他们凭骄傲自大的心说

A single speech, particularly one longer on lofty rhetoric than specific policy prescriptions, is hardly going to swing opinion in the Arab street.

单凭一篇演讲，尤其一篇重在论调而不重具体政策规定的演讲，很难影响阿拉伯的民意。

In this method, the effect of the course of the excavation to the coefficient has been taken into consideration and the coefficient can be got by the initial tangent modulus of the curve about stress-strain relationship.

而目前关于其沿深度的变化规律有多种不同的假设，水平向基床系数的取值大多凭工程经验及现场试验来确定，带有很大的随机性且缺乏足够的理论依据。

It is one of the traditional Mongolia musical instruments with a longer history than that of stringed instrument..

定弦为五度定弦，凭演奏者的条件也可以四度定弦。

The confirmation of parameter K relies on unknown parameters. In the same time, a lot of experience and information are losing if we analyze only stylebook.

岭参数K的确定依赖于未知参数，但是若只凭样本推断，就会使大量的经验和信息作用无从发挥。

With the event entrance wrist band, a 50% of the coverage discount is given At LUXY, the celebration of Canada Day will continue with the theme of beach party stype - no need to go home and change

凭活动入场手环可享LUXY半价LUXY在当晚会以海滩派对的主题继续庆祝-不用回家换衣服

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。