凤凰

"And why did you never try to recruit your good friend Gregory Goyle as a spy as well?"

&那么，为何你从未尝试过也将你的好友Gregory Goyle一同带入凤凰令呢？&

"How is it, Mr. Malfoy, that you managed to get yourself recruited as a spy for the Order while your good friend Gregory Goyle did not?"

&那么，这是怎么一回事儿呢，Malfoy先生，在你设法给自己弄到了凤凰令的间谍身份时，你的好朋友Gregory Goyle却没有呢？&

At the 2007 Toastmasters International Convention held in Phoenix, Arizona , I was dazzled by so many wonderful speakers, such as outgoing president Johnny Uy, incoming president Chris Ford, the keynote speaker, the workshop trainers, and the interdistrict and international public speaking contestants.

2007年国际演讲协会在亚历桑那州凤凰城举办。我被好多优秀的演说家所吸引，包括上任国际总会会长下任总会会长 Johnny Uy 、专题演说者、 Chris Ford 以及区间及国际演说比赛的参赛者。

Bounding in eastern Fenghuang, similar to Te, the crustal thickness can also be divided into two sections: northwest high value section and southeast low value section, and there is roughly a positive correlation between crustal thickness and effective elastic thickness of the lithosphere, namely higher crustal thickness value corresponding to relatively higher Te value and lowerer crustal thickness value to relatively lower Te value, which reflects that the lithospheric strength is directly proportional to the crustal thickness in regional tectonic background.

以凤凰东为界，与Te值类似，地壳厚度也可以宏观分为南东低值段与北西高值段，地壳厚度大体上与Te值呈正相关关系，相应较大地壳厚度对应较高的Te值，较小地壳厚度对应较低的Te值，说明在大的区域构造背景下，岩石圈强度与地壳厚度成正比。

Thanks to new scientific measures for allotting ingredients and controlling kiln temperatures, craftsmen have not only managed to improve the quality of color glazes and find formulas for different products, but they have also successively created more than 100 glaze colors and several kinds of lusterless colored glazes.

现在采用新的科学方法进行配料和控制窑温，不仅提高了色釉的质量、找出了适合各种不同烧成条件的配方，还陆续创造了诸如红灯芯釉、宝石红、景红、锰红、铁红、火焰红、钛黄、钛花、络绿、绿郎窑、芒果、彩霞、紫罗兰等100多种颜色釉和多种无光色釉。之后又成功研制出羽毛花釉、凤凰衣釉、雨丝花釉、希土变色釉和彩虹釉等高温色釉。

I rose like a phoenix from her mentholated bosom, and strode into the world, Armani clad and fully awesome.

我想一只从她薄荷味的胸口飞起的一只凤凰，大步地走进世界，穿着名牌，功夫了得。

Mulciber - almost definitely one of the Ten (although never referred to as such in OP),"he specialized in the Imperius Curse, forced countless people to do horrific things!"

穆尔塞伯——几乎可以确定是十人组之一(虽然在《凤凰社》中从未提到这个)，&他专搞夺魂咒，强迫很多人做一些可怕的事情！&

The Phoenix and the Overfly images are flashing through at present, finally melts with the Ping Ping figure.

凤凰和怡飞的形象在眼前闪过，最后同萍萍的形象相融。

Woods gives leaders a fright - Tiger Woods was disappointed with the thumping the American team received at the recent Ryder Cup but he nearly got his revenge on Padraig Harrington during the opening round at the Dunlop Phoenix tournament....

伍兹给出了震慑领袖-老虎伍兹失望的拳头在最近接到美国队莱德杯，但他几乎拿到报复弗哈氏在开幕回合比赛：：在邓洛普精密橡胶凤凰

Look, this strain is Parthenocissus fly like a Phoenix?

瞧，这株爬山虎是不是像一只展翅高飞的凤凰？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失