凡尔赛

The Treaty of Versailles1 of 1919 concluded the First World War,and the League of Nations

2，1凡尔赛条约。其订立标志着第一次世界大战的正式结束。

It is because the Nazi leaders at that time have more important intentions at home and abroad. In interior politics, they aim at eliminating all the other political parties, establishing the Nazi dictatorship and accomplishing the"integration"of all the German people and the country mechanisms. In economy, they try to get rid of the economic crisis, provide enough job opportunities, and develop the armament industry. In diplomacy, they break loose the bondage of"Marseille contract,"rearm their army and reoccupy the lost territories, annex Austria and Sudeten, occupy strong points and prepare all the possible favorable conditions for launching the war for"Lebensraum."

这是因为刚上台不久的纳粹掌权人此时还有更重要的内外目标：在内政上，消灭所有其它政党，建立纳粹主义极权独裁统治，完成对全体德意志国民和所有国家机器的"一体化"；在经济上，摆脱经济危机，实现充分就业，发展军备工业；在外交上，挣脱《凡尔赛条约》的束缚，重新武装，收复失地，完成对奥地利和苏台德的吞并，占据战略要地，为发动夺取"生存空间"的战争创造一切有利条件。

The founders included many of those who had been at the signing of the Treaty of Versailles after World War I, including Colonel Edward House and Walter Lippmann.

创始人包括那些已经在许多条约签署凡尔赛第一次世界大战后，包括房子、上校爱德华普曼。

In ancient Greece, Lysistrata initiated a sexual strike against men in order to end war; during the French Revolution, Parisian women calling for "liberty, equality, fraternity" marched on Versailles to demand women's suffrage.

古希腊的莉西斯特拉塔就领导了妇女斗争来阻止战争；法国革命时期，巴黎妇女高呼"自由，平等，友爱"，走上凡尔赛的街头争取选举权。

In ancient Greece, Lysistrata initiated a

在古希腊，就曾经发生过要求男人们停止战争的妇女罢工运动；在法国大革命期间，巴黎的妇女们在凡尔赛举行示威游行，为"自由、平等、互爱"而呼唤，争取女性参政权。

The area had been awarded to Lithuania by Article 99 of the Treaty of Versailles but the French and Polish governments favoured turning Memel into an international city.

根据凡尔赛条约第99条规定，该地区应划归立陶宛，但是法国与荷兰赞成将梅梅尔变成一座国际城市。

After the Tragedy of Versailles, Mirabeau was sentenced to 1,000 years in prison in Neo France's space colony.

在凡尔赛悲剧之后，Mirabeau被判处了在新法国的殖民地中监禁1000年。

The Versailles garden overall layout is in order to manifest the supreme monarchial power, take the mansion spool thread as the composition center, along mansion--Garden--Linyuen launches gradually, forms an integrity unification the whole.

凡尔赛花园的总体布局是为了体现至高无上的君权，以府邸的轴线为构图中心，沿府邸--花园--林园逐步展开，形成一个完整统一的整体。

ROBERT SKIDELSKY, Biographer of : All the statesmen of Versailles could think about was how to squeeze money out of an already bankrupt Germany.

ROBERT SKIDELSKY，凯恩斯的传记作者：在凡尔赛的政治家们想的都是如何从已经一贫如洗的德国身上榨出钱来。

ROBERT SKIDELSKY, Biographer of : All the state*en of Versailles could think about was how to squeeze money out of an already bankrupt Germany.

ROBERT SKIDELSKY，凯恩斯的传记作者：在凡尔赛的政治家们想的都是如何从已经一贫如洗的德国身上榨出钱来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了