凡人

We who are still common mortals should follow the path of ordinary people, and cultivate gradually.

我们谁仍然共同凡人应该遵循的道路，普通百姓，并逐渐培养。

You've wasted too much time mortals, now you shall fall!

你们浪费的时间太多了，凡人，现在你们的死期到了！

Your love and compassion reaches beyond that of mortals.

你的爱与怜悯超越了凡人。

For those mainland comrades who couldn't make it all the way out to Taiwan for Pride, there's the new episode of QAF Beijing, were the hot girls and guys voguing for the crowds are as clear as in real life. But don't just stare listen and learn. This is essential viewing for any open minded citizen of the 21st century.

去不了的，那就别忘收看这一集的同志亦凡人，骄傲行中搔首弄姿的帅哥美女，看得比现场还清楚，但是也别光看不学，做一个思想开放的现代人，骄傲行可是必不可少的一个环节。

Put them all together,and you have the triathlons that are really gaining popularity,especially among us mere mortals.

小菜一碟。将它们连在一起，就成了铁人三项运动，它确实正在我们这些纯粹的凡人中间流行。

He thereupon exhorts kings to seek Wisdom, which is more needful to them than to ordinary mortals (vi, 1-21), and describes his own happy experience in the quest and possession of that Wisdom which is the Splendour of God and is bestowed by Him on earnest suppliants (vi, 22-viii).

他随即敦促国王寻求智慧，这是给他们更多的必要的，而不是凡人（六， 1月21日），并介绍了他自己的快乐经验，寻求和拥有智慧的光辉这是上帝的恩赐，是由他认真suppliants （六， 22八）。

They are not supermen.

他们也是凡人。

After her legions of Succubi and strongest daughter Andariel were killed by mortals who successfully defended the Worldstone, Lilith swore to personally intervene.

在她的魅魔大军和她最强大的女儿Andariel被保卫世界之石的凡人击败后，Lilith发誓她必须要插手此事了。

After her legions of Succubi and strongest daughter Andariel were killed by mortals who successfully defended the Worldstone, Lilith swore to personally intervene.

在她的魅魔大军和她最强大的女儿Andariel被保卫世界之石的凡人击败后，莉莉丝发誓她必须要插手此事了。

Body Burner: The gods hid Pandoras Box in here so no mortal would ever claim its power.

焚尸人：众神把潘多拉魔盒藏着这里就是确保没有任何凡人可以得到这力量。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。