几百...

Word soon spread that hundreds of killer whales were splashing about in this remote Norwegian fjord, and these black-backed, white-chested cetaceans became instant celebrities.

消息很快就传开了，说有几百只杀人鲸（学名Orcinus orca）在这个偏远的挪威峡湾里出没，这些黑背白腹的鲸类动物顿时声名大噪。

Hundreds of black-clad magicians stand atop towers that rise from the city of the island, not yet the magnificent single entity of the future.

几百黑衣法师站在岛上城市中拔地而起的塔顶。此时，这些建筑群的规模还远不及后来的巨大、和谐一体。

I knew it would cost me hundreds of dollars, but the alternative was the cat being put to sleep.

我知道这要花几百元，但如果不这样就要看着小猫安息。

March 1960, the Secretary for the successful development of a charcoal powder as the main raw materials of "603" drug-free carburizing agent for liquid carburizing, a domestic initiative and promote the use of the country, replacing imported products. 1978, the Division I-IF heat treatment of geological drilling results, the General Assembly by the National Science and Technology Award. November 1983, held in Shanghai in the third international material, heat treatment, when there are several hundred Chinese and foreign experts to the Division I visited. 1986, I was the Secretary for the first heat treatment in the production license. 1987, Secretary of precision gear chemical heat treatment projects, scientific and technological progress in the third place. 1989, I was named Division II national enterprises, is the same industry in the first. 1990, the multi-sensor film coating mouth heat treatment results in the revitalization of the first prize.

1960年3月，我司研制成功了以木炭粉为主要原料的&603&无毒渗碳剂，用于液体渗碳，属国内首创并在全国推广应用，取代进口产品。1978年，我司的地质钻管中频热处理成果，获全国科技大会奖。1983年11月，在上海召开的第三届国际材料热处理年会时，有几百名中外专家到我司参观。1986年，我司获市首批热处理生产许可证。1987年，我司的精密齿轮化学热处理项目，获市科技进步三等奖。1989年，我司被评为国家二级企业，是全国同行业中的第一家。1990年，感应胶片的多层涂布嘴热处理成果获市振兴一等奖。

That leaves a strip-mined quality to the shores, which stretch for hundreds of feet down to the lake's murky, chocolate-colored waters.

海岸边有一条状露天矿区，延绵几百英尺至巧克力色的浑浊水域。

A tornado can do a lot of damage. The wind of a tornado rushes at great speed around a funnel—shaped cloud. It trxdyels in a path a few hundred feet wide and about twenty－five miles long.

龙卷风能造成很大的破坏，它绕着一团漏斗形的云以极高的速度奔突猛进，风力所及宽可达几百英尺，长可达25英里左右。

A Tornado that Makes Red Rain A tornado can do a lot of damage. The wind of a tornado rushes at great speed around a funnel—shaped cloud. It travels in a path a few hundred feet wide and about twenty－five miles long.

制造红雨的龙卷风龙卷风能造成很大的破坏，它绕着一团漏斗形的云以极高的速度奔突猛进，风力所及宽可达几百英尺，长可达25英里左右。

But I started to feel very guilty when I saw hundreds of cute little live rabbits at Ren Xuping's farm in Dayi County, 50 kilometers away from Chengdu.

但当我在距离成都50公里的大邑县任旭平的农场里，看到几百只可爱小兔子，我仍旧感到强烈的罪恶感。

I plant covers an area of 5,000 square meters, construction area of 2,000 square meters, with production of precision components Qidongyeya special equipment, can produce more than 40 series, hundreds of different bore the cylinder, hydraulic cylinders and accessories .

我厂占地面积5000平方米，建筑面积2000平方米，拥有生产气动液压元件的精密专用设备，可生产四十多个系列，几百种不同缸径的气缸，液压缸及附件。

The one key difference between_ chart styles and cell, Table, and PivotTable styles is that users cannot create their own_ chart styles for Excel 2007, they will be limited to the several hundred that ship in the box.

在图表样式和单元格、列表、数据透视表样式间有一个主要区别是：用户不能创建自己的图表样式-Excel2007中只能局限于几百个内置图表样式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。