几乎没有

They appeared to regard him sullenly, barely speak in g, and hardly look in g in his direction

她们阴沉沉地对待他，话也没有怎么说，头几乎没有向他扭过来。

They appeared to regard him sullenly, barely speaking, and hardly looking in his direction

她们阴沉沉地对待他，话也没有怎么说，头几乎没有向他扭过来。

In the duality, on the planet you are living on, it is so that many human beings are very poor, have hardly anything to eat and carry many fears within themselves, and some human beings are very rich and live in superabundance. This imbalance is not very helpful for the earth energy, for the entire energy of the planet, and so much will collapse in the outside. In this way balance is restored.

在你所居住的二元星球上，很多的人非常贫困、几乎没有什么可吃的，而且他们的内在存有很深的恐惧，但有一些人过得非常富裕且生活奢华，这种不平衡对地球能量及整个行星的能量没有什么帮助，至终显现于外的许多事物会崩毁，以达到平衡。

There is no need to leave a tip, for tipping is almost unheard of in Japan.

给小费是没有必要的，因为在日本几乎没有这个文化习惯。

All things are implicated with one another, and the bond is holy; and there is hardly anything unconnected with any other thing.

所有的事物都是相互联结的，这一纽带是神圣的，几乎没有一个事物与任一别的事物没有联系。

Option ARMs, as they are known, were typically made with little or no documentation and allowed borrowers to underpay in early years -- at the expense of much higher monthly payments later.

选择性可调整利率房贷最著名的一点就是没有或者几乎没有任何凭证，并且，贷款人在贷款的最初几年可以选择降低单次还款金额，只是之后的月还款额就要比正常高出很多。

Without their help, our choices will be uninformed and almost worthless.

没有他们的帮助，我们的选择将是缺乏信息和知识并几乎没有价值的。

The birth of her son in 1952 goes unrecorded; he makes his first appearance in an aside.

这几年期间她几乎没有写过多少日记，五年时间只包含在短短的9页纸中。1952年她的儿子出生时日记上没有记录，他在日记的首次亮相出现在一句题外话中。

If we do not find the proof, all welland good; however, it has hardly been a waste of time to do so.

如果我们没有找到证据，都很好；但是，几乎没有浪费时间去这样做。

Regard an iron lever as fan, it is to distain of full prize, at least I am so think.

其他成熟的盈利方式几乎没有，至少线上是没有了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。