几乎完全

The bioactivity of lactalbumin is different from casein,because it can be completely and rapidly drained out in stomach and exist in small intestina cavity as complete protein,and it will be completely absorbed by human body. The drainage won't pass kidney,so there is no load to kidney.

乳清蛋白中的生物活性不同于酪蛋白，它可在胃中快速排空并以完整蛋白形式在小肠腔内存在，并在体内吸收完全，几乎无需经肾脏排泄，对肾脏"零负担"。

There is no equivalent to the modern Western liberalism in Chinese intellectual tradition.

至于近代西方的自由主义思想，在中国几乎是完全缺乏的。

The painful truth is that we have little or no control over the most important events in our lives.

而冷酷的事实是，我们几乎无法控制生命中最重要的事件，甚至完全无法控制。

Until the breast- milk is fully established, which may not be until the second or third day subsequent to delivery (almost invariably so in a first confinement), the infant must be fed upon a little thin gruel, or upon one third water and two thirds milk, sweetened with loaf sugar.

直到母乳是完全建立起来，这可能要到第二次或第三天以后交货（几乎总是这样在第一次分娩），婴儿喂养时必须有点单薄，或根据三分之一的水和2三分之二的牛奶，甜的面包糖。

Yes,your majesty,almost all of our resources are online again...

是的，"您的权威"，我们几乎已经完全恢复再次在线了。。。

And make no mistake about it: There is almost always something to give up, a tradeoff that is inherent in every decision we make in life-a concept memorably expressed by Nobel Laureate Milton Friedman's famous reminder that there's no such thing as a free lunch.

"并没有错一段话：有几乎总是有所放弃，一个权衡，就是固有的每一项决策，使我们在生命的一个概念，印象深刻表示，由诺贝尔和平奖得主弗里德曼的著名提醒说，"完全没有这样的事，作为一个免费的午餐

Interference is most difficult to be avoided while measuring the weak signal, Especially when the signal is only at microvolt level.X9313 is a kind of digitally controlled dissurbacne potentiometer produced by Xicor company.We succeed in using it to solve the problem that the signal is too strong, and get the useful signal in a weak signal measurement device.

微信号检测中最难避免的就是干扰问题，特别是在信号仅为微伏级时，信号相对于干扰来说，几乎被完全淹没，因此，研究如何在干扰信号很大的情况下尽可能地检测出有用信号有着极其重要的意义。X9313是Xicor公司推出的一种数字电位器，在某微弱信号检测装置中，采用X9313可成功解决干扰信号过大的问题。

In Turn of the Century Magnificence, Zhu Tianwen uses intricately colorful descriptions:"shrimp red, salmon red, linen yellow, milfoil yellow. The sky goes from pink to dark green, and right before the curtain falls, a fire lights out on the horizon, the roaring city afire." This is the sky she saw through Monet's eyes, but this description can definitely be used for Liao Yibai's paintings.

朱天文在《世纪末的华丽》中有着繁丽的色彩铺陈："虾红，鲑红，亚麻黄，蓍草黄，天空由粉红变成黛绿，落幕前突然放一把大火从地平线烧起，轰轰焚城"，这是她借莫奈之眼看见的天空，但这段描写却几乎可以完全挪用到廖一百的绘画上。

These miserly offerings look totally out of place today, with a 1% rate almost the de facto standard.

这些吝啬的产品表现出完全的地方，而今天， 1 ％的速度几乎是事实上的标准。

Knowing how to be divorced is next to impossible.

要完全走出一段婚姻几乎是不可能的

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。