几乎完全

This case is unusual by the presentation of the same clinical pictures with different etiologies.

本病例的特殊处在於不同之病灶表现出几乎完全相同的临床症状。

The accident reminds people that the windows of many air-conditioned buses are tightly sealed and can't be opened, or some of them have only fanlights above the sealed windows.

该事故使人想起，不少空调公交车上的窗户是几乎完全封闭的，或只有狭小的气窗，一旦发生事故，乘客逃生非常困难。

Fig.13 illustrates the general arrangement of a typical block of multistory fiats composed almost entirely of factory-made precast concrete units.

图13所示为典型几乎完全由生产厂家制造的预制混凝土构件所组装的多层公寓大楼的布局设置。

After presenting nearly identical front-page layouts for half a century - always six columns, with the day's top stories in the first and sixth columns,"What's News" digest in the second and third, the "A-hed" feature story in the fourth and themed weekly reports in the fifth column - the paper in 2007 decreased its broadsheet width from 15 to 12 inches while keeping the length at 22 3/4 inches, in order to save newsprint costs.

在介绍几乎完全相同头版布局半世纪-总是六栏，与当天的头条新闻中的第一和第六栏，&最新消息&月刊在第二次和第三次的& A -海德&特写在第四和主题的每周报告中的第五纵队-该文件在2007年减少了报纸宽度从15到12英寸的长度，同时保持在22 3 / 4英寸，为了节省新闻纸成本。

While it is affordable, the rod is limited to almost exclusively fishing for large Blue catfish and Flatheads.

固然负担，几乎完全限于杆钓大鲶鱼、蓝flatheads。

After gravity dehydration, the sludge almost losses its mobility. With the filter belt press forward, the space between gradually reduced, the material began to receive a slight increasing pressure. Wedge-shaped area's role is to extend the gravity dehydration time, increase the stability of the floccules, to prepare for entry into the pressure zone.

重力脱水后的污泥流动性几乎完全丧失，随着带式压滤机滤带的向前运行，上下滤带间距逐渐减少，物料开始受到轻微压力，并随着滤带运行，压力逐渐增大，楔形区的作用是延长重力脱水时间，增加絮团的挤压稳定性，为进入压力区做准备。

The results indicated that in three crosses, the genetic of grain oil content were almost the same.

结果表明，子粒含油率的遗传在3个组合中几乎完全一样。

Barbados already has a relatively complete set of roads, while Vietnam is almost completely devoid of any details outside of the major cities and St. Vincent and the Grenadines are nothing but gray blobs on the map so far.

巴巴多斯已经有一个比较完整的一套道路，而越南是几乎完全丧失了任何细节以外的各大城市和圣文森特和格林纳丁斯，只不过是灰色冒出的气泡在地图上至今。

Whether these were driven out or whether they reached some accommodation with the incomers, the place-name evidence is compatible with an almost total Scandinavian takeover of Orkney and Shetland.

不论这些被赶出还是达成了一些住宿与incomers ，该地名的证据兼容几乎完全收购斯堪的纳维亚奥克尼和设得兰群岛。

It is made almost entirely of brass with wooden handle knobs.

它是几乎完全黄铜用木板处理的旋钮。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。