几乎不可能的

A succession of severe edicts, the Corporation Act, 1661, the Act of Uniformity, 1662, the Conventicle Act, 1663, renewed, 1670, the Five-Mile Act, 1665, and the Test Act, 1673, made existence almost impossible to Nonconformists of all shades of belief.

一连串的严厉法令后，该公司的行为， 1661年，该法的统一性， 1662年， conventicle行为， 1663年，展期， 1670年， 35英里的行为， 1665年，研究与试验法， 1673年，取得了生存几乎是不可能的nonconformists对形形色色的信念。

Therefore, in this paper, importing Genetic algorithm which has been applied successfully to deal with this problem, we present a better approach to compress a binary image by using Iterated Function System and Genetic Algorithm.

然而，IFS的求解属于NP-hard问题，在复杂的约束条件下，并要在庞大的搜索空间中寻求最优解，传统的搜索方法几乎是不可能的。

To us it is impossible almost, then a lot of people thought of all sorts of hit of advertising of methodological promotion website, use all sorts of revulsive methods to cheat the enrollment of the person that browse, those who be is to reduce invalid flow, the action that allows the person that more is browsed allows our gain money.

对于我们来说几乎是不可能的，于是乎很多人就想到了各种的方法提升网站广告的点击率，利用各种诱导手段去欺骗浏览者的注册，为的就是减少无效流量，让更多浏览者的行为让我们赚到钱。

They can very seldom pick up a Livelyhood by Stealing until they arrive at six years Old, except where they are of towardly parts, 11 although, I confess they learn the Rudiments much earlier; during which time they can however be properly looked upon only as Probationers, as I have been [6] informed by a principal Gentleman in the County of Cavan, who protested to me, that he never knew above one or two Instances under the Age of six, even in a part of the Kingdom so renowned for the quickest proficiency in that Art.

这些孩子在六岁之前几乎不可能靠小偷小摸自讨生计，除非在那些他们有望拉帮抱团的地方。我承认，他们很早前就开始入门，但在这段期间他们只能被看作见习小偷。我从卡文郡一个数一数二的缙绅那里得知此中内情，他曾对我断言，在这么一个因对那门艺术掌握得最迅速最熟练而闻名的王国里，他从没听说过哪个地方有小于六岁的小偷的一两个事例。

Traveling incognito is all but impossible. Local officials frequently vie for his endorsement of their latest architectural boondoggles .(He politely declines.) And love-lorn young women often approach him after races with letters bearing his name. He says the women have been duped by impostors who have assumed his identity.

对他来说，微服出游几乎是不可能的；地方官员抢着拉拢他，让他来支持一些新建的劳民伤财的工程项目；每次赛车结束，经常会有单相思的女孩拿着写给他的情书去找他（而他则说这些女孩被冒用他身份的人给蒙骗了）。

It is virtually impossible to take down the colossus with ground units if it's protected by an army and you will cry when you see how fast your hydras or roaches burn in the dual lances.

事实上，想靠地面单位干掉有重重部队保护的巨像几乎是不可能的，看着你的刺蛇和蟑螂在那两条光线下飞快的化成灰烬，你眼泪肯定哇哇的。

Yet the awkward truth is that it is almost impossible to be sure when a currency is misaligned, let alone by how much.

但无情的事实却是，判断一种货币的汇率是否扭曲几乎不可能，更不用说扭曲的程度了。

Novak mentioned Plame by name in a July 14, 2003, column critical of Plame's husband, retired diplomat Joseph Wilson, after Wilson reported an Iraqi purchase of uranium "yellowcake" from Niger was highly unlikely.

普拉姆的丈夫约瑟夫-威尔逊是一位退休的外交官，他之前曾提交报告，认为伊拉克向尼日尔购买&黄饼&(核反应燃料重铀酸铵或重铀酸钠)的传闻几乎不可能属实。

And those less important appellations can be translated with less attention.

首先，由于《红楼梦》中的称谓词的多样性和独特性，以及翻译本身的特性，在翻译像称谓词这样的文化负载词时，对等翻译几乎不可能。

Some people point out that maybe he has too much control over the offense, constantly changing and adjusting plays at the line of scrimmage, and when things go awry it's almost impossible for Manning to adapt.

有人指出，也许他有太多的控制攻在不断变化和调整，在发挥线的混战，而当事情出差错，那几乎是不可能的人手来适应。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。