几乎不可能的

But in practice it's next to impossible to uncreate what you've already manifested.

但是实际上，要想消除已经被你显化的东西几乎是不可能的。

Common Sense Thomas Paine, 1776 It's almost impossible to argue with this one at the top.

《常识》托马斯？潘恩，1776 质疑它排在这张榜单第一的位置，这几乎是不可能的。

Furthermore in Beijing finding a parking place is next to impossible.

而且在北京找到停车的地方几乎是不可能的！

And you see that it's virtually impossible for that to happen passively at your present job.

你会发现在目前的工作中自动实现这点几乎是不可能的。

The particular episode at issue,"Our Sons and Daughters," made serious - and hardly what might pejoratively be called "liberal"- points.

该系列剧其中一集叫《我们的儿子和女儿》，其情节非常的严肃，几乎不可能诱使孩子变坏。

From my experience it's pretty much impossible to break registry with it.

从我的经验，这几乎是不可能的突破注册表。

It was almost impossible to go into her room and remain breathing for any length of time.

要走进她的房间，保持正常呼吸几乎是不可能的。

The German machine tool construction industry has, as it were, been in reverse gear since the middle of 2008, so that it will be practically impossible even to meet the minus 15 per cent production figure projected for the current year.

德国机床工业的建设，因为它是，在开倒车自2008年中期，因此，这将是几乎不可能，甚至达到百分之零下15条生产数字本年度的预计。

The Schuyler's are extremely busy men, and I KNOW they can't be bothered with something as trivial your concerns with a product you didn't even buy...}{I'm afraid that's quite impossible.

斯凯勒父子公司可都是大忙人，我认为他们可不愿意被琐事打搅，尤其像你关心那甚至还没买的产品……}{我恐怕这几乎是不可能的。

It is almost impossible to find a lawyer that is not a shyster.

要找一位诚实的律师几乎是不可能的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。