几乎

"Music so gorgeous you can almost see it...the musical equivalent of a Monet painting..."

大概是"。。。。。音乐华丽得几乎可以看的到，就象一幅莫内的画一样。。。"

Heating oil at $23.15 per million Btu equivalent is almost double the price of gas.

取暖油价格相当于23.15美元每MMBtu，几乎是天然气价格的2倍。

On the ground, 3.2 million Canadian dollars to buy a small villa, we are a dead, the land and the land is almost equivalent to Canada, but China's population is 40 times Canada.

在当地，320万加元可以买一套小别墅，我们算一笔账，中国的土地和加拿大的土地几乎相等，但中国的人口是加拿大的40倍。

That is why you will find it almost everywhere you go in the world.

这就是为什么你会发现它几乎到处走你的世界。

It is seen very often and almost everywhere in the world.

这是常常看到，几乎在世界各地。

It's almost everywhere the same thing.

几乎到处都是同样的问题。

That's why you can see them almost everywhere.

这就是为什么你能在几乎每个地方看到他们。

But now it can be found almost everywhere.

但是现在，可以发现几乎所有的电脑都有它。

I had traveled almost everywhere in Asia, yet it was my first time to China!

我几乎走遍了亚洲，但那是我第一次去中国！

I'd had the same password for years, and used it almost everywhere.

我用这个密码很多年了，几乎到处都用它。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！